Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: srecko (список заголовков)
22:15 

СлоВикенд, а я всё о своём.

Accentuate the positive, eliminate the negative
Угадайте, кто перевёл "Tears in Heaven" на словенский и спел его на словенском викенде под собственный аккомпанемент :tongue: ТАК хреново эту весчь ещё никогда не играл, но всем типо понравилось, особенно вокал. Ограничился тремя песнями - этой, "Podmoskovski večeri" и "Siva pot". Ну и воспользовался фкрацце рассказать о своей несостоявшейся уличной карьере, причём рассказать по-штирийски, у меня язык не поворачивается говорить "играти", только "шпилати"! Я же из МарибОра. С ударением на О.
А ещё воспользовался своим талантом всех смешить одной из первых фраз. Сказал "Я не музыкант, я переводчик" - и все рухнули. В письменном виде это не выглядит смешно, так что верьте на слово. :-D

Демонстрировали туристический словенофильм “Odkritje Slovenije”. Думаю написать Сречку, что заметила его гитару в сюжете про Лент. Давно не переписывались, чо. А зря. Кто вдохновил меня выпереться на улицы Вильнюса в первый подвернувшийся Street Music Day, а? =)

***
Прихожу домой, включаю фейсбук - ни намёка на словень, сплошная подготовка к Арденнам. Послезавтра Амстел! Мой любимый Amstel Beer Race =))) Черти уже вовсю пресс-конхверенции мутят. Вот они, красавцы =) Фил с такой растительностью почему-то показался похож на позднего Роби, особенно пока фота не полностью загрузилась =) И вот на этой фоте тоже. Не похож ведь, правда? ;) Но и Фил, и Роби тут же вылетели из мыслей, когда перелистнула на эту фоту. Шьярд, дайте мне больше такого Саму! :inlove: И кто-нибудь видел мой моск?
Послезавтра! Все они - вживую!

***
Фота с викенда. Глэмми, чо.

@темы: гитара, Фото - я, Фото, Srecko, Slovenski vikend, El ciclista de oro, Best Men in Cycling

11:56 

Сречко что-то натворил словени в последнее время...

Accentuate the positive, eliminate the negative
Песня про Словению!
Это ШИКАРНЕЙШАЯ песня. Авторы - братья Авсеники, те самые, которые написали "Планица, Планица". Исполнитель - Таурондур. Да, и это вторая его песня, где такой вокал, что я со стула упал. И клип красивый, с видами Словении и словенской жизни :)

Называется "Словения, откуда твои красоты?"
Пните меня кто-нибудь, чтобы сделал страничку Авсеников на словень-мьюзик и вообще поднял сайт!

Послушал сам - перешли другому! Просмотрики набираем! :)


@темы: Srecko, Музыка, Словения, видео, каверы

20:36 

Лёгок на помине...

Accentuate the positive, eliminate the negative
Оооооо, люди! :hi:

Новая песня Таурондура! НА АНГЛИЙСКОМ, но с очень словенским "спиритом"!
Пожалуйста-пожалуйста, разошлите всем, кто интересуется гитарным бардобренчанием, да и сами послушайте! Набираем просмотры! :)


@темы: Srecko, Музыка, видео

21:05 

Кавер от Счастливого

Accentuate the positive, eliminate the negative
Знаете, что такое ХОРОШИЙ ВОКАЛ?
Это не просто хороший вокал. Это ТАКОЙ ВОКАЛ, ЧТО Я СО СТУЛА УПАЛ.
Тем более что я знаю, как он поёт обычно.
Это ПОТ-РЯ-СА-Ю-ЩИЙ вокал.
И те, кто из вас решит послушать в первый раз, и те, кто слушал его раньше, будете приятно удивлены :)

Это ковёр на хорватского исполнителя Массимо Савича. Поёт Таурондур. Если он не напылил, конечно, потому что слишком уж непохоже. И слишком уж хорошо. Это вам не "Супериор" ;)

ЗЫ. Послушал сам - перешли другому! Набираем просмотры! :)


@темы: каверы, видео, Музыка, Srecko

17:59 

Открой глаза

Accentuate the positive, eliminate the negative
Новая песня Сречка. На словенском и "очень уж в его стиле", но всё равно можно слушать ;) Чорд, если так дальше пойдёт, то когда я наконец вернусь к работе над словень-мюзик, надо будет и его туда включать ;)

Таурондур - "Открой глаза", акустика =)



З.Ы. Я первая, кто её слушал, гы-гы... Давайте наберём много-много просмотров! Больше, чем "Супериор"! =)

@темы: видео, Музыка, Srecko

01:18 

Accentuate the positive, eliminate the negative
Ну вот знаете, Глэмми таки срубил своё за переводы. Если так пойдёт и дальше, придётся искать постоянную работу. Да так и так искать надо, а то с биржи пнут. Уже звонили сегодня, мол, когда вам, Глэмми, на биржу надобно. Через неделю ;)

***
Мэри поделилсо этим, доа, кусок того дивиди, которое Глэмми никак не соберётся заказать, а ща даже не знает, закажет ли, ибо принажделит эта херь дураку Хамертону, но раз он не такой уж дурак и записал этот концертец на дивиди, то Глэмми его мысленно благословляет. Если заказать, нужно сменить номер карточки и адрес (и имя, а то ещё вспомнит Глэмми, дурак такой). Пока лень возиться с аккаунтом пэйпэла. Прости, Брайан, Глэмми ждать. Тем более два куска уже есть ;)
А от этой видяхи не мог оторваться, пока не досмотрел. Коннолли есть Коннолли.

***
Глэмми редкостно везучий чоловик. Подробностей пока не будет ;)

***
Приобрёл наконец карточку вильнюсца вместо своего древнего э-билета. Три дня буду кататься на троллейбусах ;) Один день, правда, уже прошёл. Карточка вильнюсца неудобная хня, одна надежда - прошла информация, что с Нового года 30-минутный билет будет стоить не 2,50, а 2,20. В добрый час. А билет на 3 дня стоит 23 лита, а теперешние бумажные талончеги, кои с Нового года выйдут из употребления - 2 лита, то есть надо совершить минимум 13 поездок. 7 Глэмми уже совершил ;)

***
Кто ещё не смотрел "Супериор"? Быстро на ютуб! ;) Нужно набрать ещё как минимум полсотни просмотров, перешлите это видео своим друзьям, пожалуйста, а то исполнитель на что-то с кем-то поспорил ;)

@темы: Srecko, Sweet, Родная страна, видео

17:42 

Accentuate the positive, eliminate the negative
Мне лень творить блог, но тут меня побудили заняться не только БЛОГОтворительностью, но и благотворительностью ;)

Сегодня я - рекламный агент одного хорошего музыканта, который хочет набрать побольше просмотров этого видива ;)



А это он оценил как "более качественное", но у него меньше просмотров.



Обе песни - акустические рок-ковры на известные регги-вещи, так что пойдёт и любителям рока, и любителям регги. Так что слушаем... ;)


УПД. А вот и ещё одна ;) Из той же серии. Мне тут вокальчик нравится ;)

запись создана: 15.10.2012 в 17:11

@темы: каверы, видео, Музыка, Srecko

10:16 

Тизеры

Accentuate the positive, eliminate the negative
Вы когда-нибудь видели бегающих по центру города ёжиков? А Глэмми видел ;) Правда, одного ;)
Видели бы вы, как Элайя таскал его на руках ;)

Как-то раз поздно ночью в люблянском кафе сидели голландский негр из Израиля, еврей из Калифорнии и русский из Литвы. Подошёл к ним словенский официант из Хорватии и сказал: "Ребята, вы недостаточно круты, чтоб сидеть здесь в такое время". Звучит как начало анекдота, а? ;)

Целье в смурный рабочий день - иная картина, чем в жаркую субботу. Показалось, что Сречко и я порастеряли навыки взаимного общения за прошедший год, хотя по-прежнему непрестанно треплемся на любые темы. Но без музыки. Хочу его слышать. Но и видеть было очень здорово :)

Глэмми ещё не сидел в 10 вечера на центральной площади Любляны прямо на мостовой в обнимку с одним уличным музыкантом, слушая концерт другого. Одна песня посвящена мне... правда, недиректно, но мне ;)

Фотографировать ночью памятник Прешерну - идеально, потому что он освещается так, что тень от него падает на скалу за ним... А я-то думала, что эта сказа просто для того, чтоб на ней сидела муза ;)
А вот фотографировать Винсента ночью без освещения было как-то тупо. ЕГО Ж НЕ ВИДНО!

Подробности всего этого будут при наличии времени ;)

@темы: тот ещё цирк, Словения, Srecko

18:00 

Словешечки

Accentuate the positive, eliminate the negative
Когда во время и после дождя идёшь по люблянскому асфальту, он всё ещё так горяч, что от него идёт невидимый, но очень тёплый пар. Дождь проходит в четыре часа дня после многочасового пекла и мгновенно испаряется с асфальта, унося частички тепла. Идёшь в шортах или мини-платье, и ногам так тепло...

Бардак на телестудии. "У нас нет этих фильмов, и вообще наше отделение занимается только словенскими субтитрами, кто послал вас сюда, вы должны быть на отделении иностранных субтитров!" Два фильма всё-таки были у них, один переводила я, другой Габия. Ещё трёх у них нет, ну и слава люблянскому змею. Я таймила оба фильма, причём во втором был текст на итальянском, который пришлось таймить по ассоциациям и интернациональным словам ;)

Ни один вегетарианец, сколь бы бедным он ни был, не умрёт с голоду в Любляне. Здесь реально можно прожить на евро в день ;) Правда, мне оплачивают завтраки... Ну, два евро. Вчера купила салат за 88 центов, съела половину, остальное поставила в холодильник. Только что пообедала второй половиной. Холодильник работает с мощью морозилки. Вы когда-нибудь ели замороженные варёные яйца? :lol:

Позавчера познакомилась с музыкантом из Калифорнии, Элайя Леви. Он даже не остался на ночь в Любляне, умотал в Загреб. Вчера добавила его на фб. Сегодня утром пришло от него сообщение, что он разочарован в Загребе и вернулся в Любляну ещё на шесть дней. Ура, живём :) Он играет на стике Чапмана. Линк - двумя постами ранее.

Мартин, ещё один музыкант, говорит, что ему нравится Целье и он не отказался бы там ещё поиграть. Отобрала у него телефон и позвонила Сречку. Страшно рада слышать его голос :) Завтра он весь день будет в Целье, хотя может дёрнуть в Марибор, но это не проблема - поезда бегают раз в получас. Итак, завтра я присутствую только на утренних занятиях, а интересную тему "Идеология музыки" пропускаю и бегу на вокзал. Если Мартин не поедет, рвану одна. Ля-ля-ля, так оно даже лучше :) Завтра я увижу моего Сречка, и пусть весь мир подождёт :)

Распорядитель семинара сказал, что низзя лазить по горам во вьетнамках, и принёс горные ботинки. Восьмой размер, но мне подошли :) Ровно через час начинается экскурсия на Шмарну гору, и я полезу в этих утюгах. Носков у меня нет и не куплю из принципа, ха-ха ;) Но я полезу на гору, хотя кое-кто говорит, что не гора это, а кусок смехоты. Ну да, горы на Гореньске, а в Любляне - литовцам на смех. 660 метров всего-то. Почти впятеро ниже Триглава ;)

И кое-что про чувака с токбоксами...
11.07.2012 в 09:38
Пишет Cherokee:

richie's day
HAPPY BIRTHDAY, RICHIE SAMBORA!
:drink:


URL записи

@темы: вегги, Словения, Srecko, Eliah, поздравления

13:59 

Пора подводить итоги года?..

Accentuate the positive, eliminate the negative
Первая номинация у меня будет - Кавер года!
Конечно, мой кавер на "Passenger/Road To Never Neverland" ни на что не претендует. Пока не подберу другие аккорды к "Road To Never Neverland". Работаю, работаю...

Итак, ковры года: во-первых, Сречко :) Кто не знает, как оно на улице звучало, не поймёт...


Далее Скорпы, сделавшие на прощание прекрасный кавер на Роллингов :)


Группа Sweet с ковром на БЫТЛОВ! :) И это единственная песня бытлов, которая мне больше нравится в кавер-версии.


Два ковра тех же Sweet на группу Who. Первый - бутлег, лайв и с вокалом Коннолли, второй - официальный, студия и с вокалом Приста. Очень юморным вокалом, кто понимает, конечно ;)



The song that will never get old. Джордж Харрисон с кавером на "Baltimore Oriole". И этот прекрасный саксохфон... :attr:


И на закуску немного митола: ТУРИСТЫ :)

@темы: каверы, аудио, Музыка, Металл, Sweet, Srecko, Scorpions, Beatles

02:16 

Slovenska noc

Accentuate the positive, eliminate the negative
Да, у меня действительно продолжение словенского вечира ака словенская ночь ;) Сидела ща на мордокниге с моим дорогим Срэчком и читала чаторассказ про Грецию и про то, что ща творится в Словении :) Он пишет whwn вместо when... :tongue:
Да, по-английски. Но это не делает его в меньшей степени словенцем. Ну, вы поняли...

JS
1:08. i'm out for a good night sleep ) hope to catch up with you again ))
ST
Ok. It was nice talking to you. I hope that we will see each other soon!
JS
i hope so too. miss you )
ST
Me too. I was just thinking of you today in Maribor
JS
i'm touched. really
thank you
ST
You welcome!
JS
good night and see you someday
)))
ST 1:13am
Good night!

Хочу в Словению.
запись создана: 07.10.2011 в 01:53

@темы: Srecko

22:43 

Завтра дискуссия

Accentuate the positive, eliminate the negative
Завтра мне нужно делать дискуссию: выбрать статью, прочесть вслух и задать слушателям провокационные вопросы. Это то, чем мы занимаемся на семинарах по словенскому. Зная о моих увлечениях, Раса посоветовала доклад об уличной музыке. Например, прочесть интервью с уличным музыкантом. Ага, ответила я, ща позвоню своему другу и наваляю интервью.

В конце концов, статью я могу написать сама, благо объект, Сречко КОнец, в музыкальных кругах известный как Таурондур, не только в своё время дал материалы лично мне, но и раньше много раз засвечивался в статьях, интернетах и даже документальных фильмах, не исключено даже, что упоминается в совместном проекте литовки и словенки, книге "Ulični glasbeniki: Street musicians", которую я не читала.
www.tvportret.com/filmi/basking/dodatnevsebine.... - вот он, документальный фильм "Baskerji". Тридцатиминутный фильм 2010 года. Сам Сречко мне о нём никогда не говорил.
Читаю ща интервью. Посмеиваюсь и мысленно дополняю. Лаконично. Со мной он был откровеннее. Хм, а имею ли я право добавлять то, чего не было зафиксировано три года назад? Казалось бы, напиши на фэйсбук и задай тот же вопрос, но, повторяю, идея пришла только сегодня, а дискуссию открывать нужно уже завтра. Не успею получить ответ.

Что же, попробую поискать другие темы для дискуссии...

Про вегетарианство уже говорили, про НЛО тоже, даже про мордокнигу успели - в прошлый раз. Что мне осталось? Музыка. Или вампиры, но это слишком близко к НЛО - тоже сверхъестественно, хотя нас тогда пришло мало, можно бы и повторить... Про другие интересующие меня темы на словенском не нахожу.
А, ладно. Успела же сегодня утром за полчаса скомпоновать доклад по литературе...

@темы: Srecko, Ссылки, Учеба

00:36 

Эпилог Марбургского блога

Accentuate the positive, eliminate the negative
Как и обещала, эта запись - из Вильнюса. Неудобный домашний комп... Привыкну. Здесь неожиданно хорошо, и я искренне рада вернуться домой. :)

А последний час в Мариборе...
Поезд в 18:16, а я уже к пяти поскакала на вокзал, потому что туда приехал куда-то спешащий Матей с обещанным моим чумаданом - вернул с хранения. Поблагодарила, чмокнула, отпустила. Увидимся ещё, дай дух Эрдманна. Достала из чумадана кроссовки вместо туфлЕй на платформе и, оставив маму разбираться с барахлом и пить кофе, побежала обратно в центр. Бежалось легко, несмотря на жару и отсутствие тренировки.

Сречко ждал. "Наконец-то ты пришла!" - "Наконец-то я проснулась" ;) Да, после ночи в камере хранения на люблянском вокзале мешки под глазами у меня были те ещё. И на ногах едва держалась, но проснулась после бега по городу ;) А прибежала как раз к финальным аккордам "Кроватей" ("А я тут без тебя Миднайт Ойл пою..." :P ), послушала "The Dead Heart", а потом спела нашу счастливую "No Man's Land" - он всё ещё слов не помнит - и мы поделили на двоих брошенные кем-то два евро.
Была рядом. Всё время. Слушала. Не отходила. Разговаривали. "В шесть пятнадцать? Так мало времени осталось, вот тебе эта" - прологом к моей любимой боснийской "Od istorijskog AVNOJa", коя лидировала бы в хистори моего винампа, если б не "Супериор". Подпевала. Две песни Дино Дворника, в том числе "Сретан божич" ("Приезжай на рождество, посмотришь, какой эффект она в надлежащей обстановке имеет"). Мне уже нужно бежать - мама просила прийти пораньше допереукладывать вещи и чтоб наверняка успеть.
"А как же Супериор?" - спрашиваю я. Да, в день прощания и концерт по заявкам ака прайват-пати возможен, раньше я не просила песен для себя, потому что это плохо влияет на восприятие других слушателей. Но ведь это последняя песня, которую я слышу в Мариборе, и любимая... И впервые прошу спеть мне "Супериор".
Спел.
Я почти плакала.
Времени не оставалось.
Я нашла в себе силы вытереть глаза, обнять его, сказать "I'll miss you". И в ответ услышала "I'll miss you too". Без пафоса. Я действительно уже скучаю, но не так, как в Хорватии и Италии, теперь я точно знаю, что он тоже меня ждёт.
- When something ends, something new begins.
- There's a new beginning when we pass the end... Someday I'll sing this song here.
- You will come back. I've got a feeling you will.
- I know. I've got that feeling too.
Мы снова обнялись. Крепче и дольше. Не буду разводить пафос, я ни о чём в этот момент не думала. Прощальная улыбка - и я побежала. Я бежала только потому, что опаздывала на поезд, а иначе бы шла и оглядывалась, но я сделала правильно и не жалею: прощаться надо без слёз, чтобы новую жизнь начать с улыбкой. И чтобы оставить в последнем, самом ярком воспоминании только самое лучшее. Я убежала и не помню, оглянулась ли на углу или продолжила путь в том же темпе... Сречко будет ждать и никуда не исчезнет. Это главное. Случайно встреченный уличный музыкант, к тому же вдвое старше меня, вдруг стал мне самым близким человеком в этой стране... И теперь я знаю, что вернусь. Потому что есть зачем. И потому что я не одна так думаю :)

Позвонил Ошко, долго ржал и обещал приехать. И меня звал. Вот ещё один, кто всегда будет со мной где-то в параллельном мире, а в этом будет ждать и помнить. Первый, кому я позвонила в Словении, через 15 минут после приезда, и последний, кто позвонил мне - за 15 минут до отъезда. Уже то, что на эразмусе мне достался самыый лучший в мире куратор, подтверждает правильность моего выбора и неслучайность всего происходившего, и я знаю: он из тех, кто становится "другом на всю жизнь", хотя иногда мы и не понимает друг друга ;)

Словения проводила тёплым солнечным вечером. Улыбнулась на прощание. До свидания, Марибор, благословенный город. Может, и проклятый, но я уже сомневаюсь.
А теперь нужно много и упорно работать, если действительно хочу вернуться. И я обязательно вернусь. Сколько раз уже это повторено? Неважно, потому что это - правда.
Вот и весь первый Марбургский блог ;)

@темы: Josko, Srecko, Марбургский блог

18:36 

Финал МБ

Accentuate the positive, eliminate the negative
Ну ладно, пора закрывать марбургский блог.

В поисках "кого бы встретить" была неожиданно встречена Даниела, увиден Блаж и заглянуто в магазин к Матею. Ни Сергей, ни Ошко на сообщения пока не отозвались (собсна, от первого и не жду). Зато как утром настроение перешло от упадочнического к недоверчиво-вопросительному ("Это что? Я, кажется, слышу гитару...") и уверенно-радостному ("А теперь и вижу!"), и холодно-сдержанный Глэмми через всю улицу с воплем первобытного восторга бросается обнимать (впервые!) своего Счастливого :buddy: А уж когда он на этот жест ответил... А чё уж там, люблю своего Сречка и скрывать это не собираюсь ;)

Потом с мамой пообедали в Европарке, а ща я вернулась слушать. Говорит сегодня будет играть дольше обычного, поэтому на поезд, увы, пойдём не вместе... А то здорово было бы уехать "вдвоём" - он в 18:15 на запад, я в 18:16 в диаметральной противоположности с последующим поворотом "с милого юга в сторону северную".
Ща мне надо бежать на вокзал, бо Матей притащит чумадан. И пойду ещё выклянчу "Супериор", я без "Супериора" никуда не уеду! ;) Столько раз слушала, и всё не надоедает. В хистори винампа эта вещь лидирует :)

В общем, беготни у меня сегодня будет... На вокзал и обратно.
О, "Dem Gone!" :) Ща будет "Супериор", ща :) :) :) Не очень понимаю эту вещь, но она станет заключительной темой Марбургского блога. Который этим и заканчивается :) Следующий пост будет уже из Вильнюса.

@темы: Srecko, Марбургский блог

13:14 

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Accentuate the positive, eliminate the negative
А пошло оно всё! Я сижу с ноутом на Тиршевой и слушаю Сречка. Вживую )))))))))))))) Вот так и проведу последний день в любимом городе )))) Как хорошо, что он всё-таки приехал )))))))) Ща вот поёт "Such a Perfect Day". Так в тему...
It's such a perfect day.
I'm glad I spent it with you.
Such a perfect day.
You just keep me hanging on.
You just keep me hanging on...

И ничего и никого мне больше не нужно :ura: :jump2:

@темы: Srecko, Марбургский блог

23:05 

Концерт устроили =)

Accentuate the positive, eliminate the negative
Уххх, такой концерт был :)
Сречко спецом для меня хорватских песен напел, Дино Дворника, в том числе "Сретан божич", а потом и ту боснийскую, что мне так запала, что ща слушаю ещё чаще, чем Смолара и Миднайт Ойл вместе взятых - "Od istorijskog AVNOJa" группы "Zabranjeno pušenje". Вернулась из магазина мама, послушала вместе со мной. А потом и спрашивает его, мол, правда ли, что она с вами пела и можно ли послушать такое чудо :)
Ну, Глэмми снова воспользовался шансом и дуэтом свалял "No Man's Land". Кто-то сыпанул мелочи, а когда мы допели, припёрлась группа испанских туристов, человек каких 25, и стала просить "ещё песню", а на вопрос какую ответила - "Always Look on the Bright Side of Life". Надо же, ДАЖЕ ЭТО НАШЛОСЬ в репертуаре моего "джукбокса", так что заказ выполнил и получил по мелочи от каждого туриста :) Наверно, комбинация этой песни и меня приносит счастье :)

А потом мама попросила микрофон, но, пока она думала, что петь, Глэмми попросил гитару и предложил "Что такое осень". Чё хотите, чуть ли не единственная песня, которую нормально играю. Ну и спели мы это дуэтом. Сречко снимал на мобилу и пообещал выложить на фэйсбук :) Потом мама захотела спеть "Вальс-бостон", а я ни аккордов не знаю, ни ритм этот мне не удаётся, но постаралась саккомпанировать самодельным ритмом и известными аккордами - C, G7, Am, A7, D, DM, Em и F. Что вспомнила, в общем. И что подходило под тон голоса. Хммм, может, после этого смогу написать аккорды и к своим сочинениям?
Мама ещё спела акапелла белорусскую вещь из репертуара Песняров - "Калина". Сречко уже футляр утащил деньги считать, мне пять кун "на Хорватию" дал (мелочь, меньше евро, а таки нужное).

И под конец Глэмми опять что-то стукнуло - установил микрофон обратно на стойку и под фото-видео с разных сторон попытался вспомнить битловскую "You're Gonna Lose That Girl". Спел, нун скать, дерьмово, да ещё с аккордами в рефрене начудил. Но спел полностью ;) И на этом концерт окончился. Эххх, а ведь последний раз пыталась играть эту песню ровно три года назад! ;)

Втроём прошлись до вокзала. Наразговаривались. Сречко ещё завтра приехать обещал, но концерта-караоке уже устраивать не будем, говорю - дадим человеку поработать, а мама добавляет - всю клиентуру ему распугали, наверно :) Зато мы обе теперь знаем, как выжить в тяжёлый хфинансовый период :)

@музыка: Midnight Oil - Beds Are Burning (в кафе напротив)

@настроение: гыыы =))))

@темы: гитара, Я, Марбургский блог, Srecko

18:36 

С утра не задалось, но потом...

Accentuate the positive, eliminate the negative
Предпоследний день в Марбурге. Перезнакомила друг с другом троих дорогих людей ;)

Утром было отчаянно тупо с универом. Пришла, координаторши нет и неизвестно, бегала по универу и ругалась. Сейчас вот письмецо ей наваляла, чтоб хотя бы завтра явилась, а то неизвестно, когда и у кого эти бумаги подписывать. Ну, я всё равно после Хорватии-Италии вернусь, но хотелось бы без бумаг. Или Марибор таким образом привязывает меня к себе? Не то проклятый, не то благословенный город...

Так или иначе, телепортировалась обратно в центр на встречу с Ошком. Пили чего-то в ирладнском баре, пока мама бегала по Европарку, я ей периодически звонила с ЦУ прохождения в центр. Допили и пошли искать маму в окраинах зАмка, по дороге встретили Сречка, и знаете, я очень рада, что он приехал именно сегодня, а не завтра, как я думала, а то день не задался, а он мне всегда настроение поднимает :) Конечно, я их познакомила ;) Далее пришёл черёд знакомить куратора с мамой, и они быстро сговорились за чашечкой кофе, мама под конец наябедничала, что я о нём отзывалась очень положительно и в ярких тонах, а он меня так горячо обнял :buddy: Коннектинг пипл, чё :) Ну, своего куратора я обожаю горячо, искренне и не скрывая. Вот и мама говорит теперь - и правда хороший у тебя Ошко ;)

Тольк что познакомила маму и Сречка, они тоже долго проговорили, а ща мамо гуляет по городу, а и сижу и слушаю "Кровати" (сразу после "Супериор"... ах, Сречко, специально для меня, что ль? спасибо, ты тоже такой хороший...) ;)

Вчера вечером вдруг наваляла какую-то песню по-русски. Внезапно :) Правда, идея появилась давно, английскую вещь по ней уже пятый год пытаюсь докончить... Сонграйтер из меня, знаете ли... Ниже уровня этого.

@темы: Глэмми сонграйтер, Srecko, Josko, ERAZMUS, Марбургский блог

20:49 

Тема - деньги

Accentuate the positive, eliminate the negative
Сообразила, что меня, похоже, лихо наколбасили с кредитами за последний экзамен: теперь не знаю, за него три кредита дают или четыре. Рассчитывала на четыре. Если не удастся выгрызть кредитик - прощай, моя Венгрия. Собсна, не особенно туда хочу, даже не знаю, стоит ли продолжать всю эту кунгфутень и получать мастера. Гитара и фотография мне лучше удаются. Так что ещё не знаю, поеду ли на этот семинар. Может, лучше на эти деньги порядочную гитару купить. Или, ещё лучше, уроки взять, раз уж собралась совершенствоваться.

Превращаюсь в стрит-гёрл ;) Сегодня как пошла к десяти в ректорат (не подписали бумаг, сказали на хватультет идти), так домой и не вернулась. До сих пор в городе ;) Чем занималась? Припарковала велик с бумажкой "Продам" и номером (за весь день так никто и не позвонил) и пошла слушать Сречка. Он под конец выступления решил спеть "No Man's Land" и опять не рискнул - много текста - попросил помочь. Взял Глэмми микрофон...
Результат: в начале песни один мужик бросил визитку музыкальной школы, а в конце одна дама дала пять евро :jump: Похоже, мы на миг создали атмосферу ;) В результате у меня появилось два евро пятьдесят центов, на которые пообедала вне дома ;)

У нас обоих сегодня удачный день. Ещё раз получилось вечером создать атмосферу. Погода ни к чёрту, Сречко играет, по моему разумению, какую-то скучищу, я сижу с компом или просто рядом шатаюсь, в футляре мелочь... Внезапно он надевает ковбойскую шляпу и начинает играть "Blowin' in the Wind"! :pipe: У меня тут же настроение меняется, да и не только у меня... Результат: три евро за одну только эту песню, люди приплясывают и подпевают, далее идёт "Imagine" и "Have You Ever Seen the Rain", после небольшой паузы "I Shot the Sheriff"... В общем, евров 20 за эти четыре песни нарубил. И сам не понимает - дело в шляпе или в песнях ;)
Такая вот веселень ;)

А мне, наверно, домой пора... Наторчалась уже на улице, фатит ;)

@музыка: Zabranjeno Pusenje - Od istorijskog AVNOJa

@темы: Srecko, Марбургский блог

19:23 

Сессия сдана :)

Accentuate the positive, eliminate the negative
Утром поспорили со Сречком, на сколько я сдам последний экзамен. Я на "больше шестёрки" не надеялась, а он отвечал "лучше восемь". В итоге получила седьмак :) "Семь? Поздравляю, дай пять!" Урры, сессия закрыта :D Теперь нужно документы куда надо отнести на подпись и - на море!

Как-то жаль, что мне больше в Словении делать нечего...
Ну где я ещё смогу сидеть на улице с компом, прятаться от солнца под маркизой небольшой столовой и ржать под хорватскую рождественскую песню? :D Пока он эту песню допел, мы уже оба почти валялись на тротуаре :lol:

А ещё я вторую неделю слушаю песню Смолара "Ты ничего не стоишь". Это одна из тех вещей, что нашла отклик в моём подсознании, да и в сознании. Времена, когда я прогуливала школу, тырила в магазинах по мелочи, стреляла "чики" (сиречь сигареты), качала права со всеми учителями и прочее и прочее, а теперь ни одной лекции не пропускаю, почти ни с кем не спорю, пить-курить бросила и всё такое... Так вот, эта песня таки открыла мне кое-что.
Слушать - тута: www.youtube.com/watch?v=Njb4iclu2Q4

а перевод мне таки стоил труда, но всё рано только примерный, чтоб смысл передать

@музыка: Adi Smolar - Nic Nisi Vreden

@темы: Adi Smolar, Srecko, Марбургский блог, переводы словенских песен, сессия

17:53 

Мир плавится...

Accentuate the positive, eliminate the negative
Мозги плавятся, кровати горят.

Экзамен перенесён на завтра. Рехверат доработать надо. И чё я так стараюсь-то... Подписывать бумаги пойду в понедельник. Думать можно только ночью или рано утром.

По улицам мало кто ходит. А кто ходит, тому лень лезть за кошельком. (за фотоаппаратом, как только что заметила, не лень) Это я опять с компом под музыку наблюдизмом занимаюсь :) Если кто спрашивает - говорю, что антрополог, антропологам можно глупости валять ;) Ну, я же словенолог всё-таки... Сречко, да езжай же ты в Пиран наконец, Марибор скоро вымрет, это не Западная пустыня, в конце-то концов! Тут уже при тридцати трёх градусах никто не живёт и не дышит ;)
Десять песен - три монеты. И мы шутим и ржОм ))))))))

У Глэмми настроение учебное и даже тварьческое. В тени да при ветерке даже мозг не плавится ;) Но работать буду только поздно вечером.

@темы: Srecko, Марбургский блог, сессия

Like a roller in the ocean, life is motion...

главная