Экскурсия, день 1

Пишу из отеля возле Бохиньского озера. Сегодня были в Троянах, Любляне и на Бледе. Всё старое, только Бохинь новый, но ща темно, и его не видно Так хорошо перепосетить старые любимые места и восстановить добрые воспоминания Кинула монетку в Блейское озеро - вот куда хочу вернуться... Хотела кинуть и в Любляницу, но забыла.

В Любляне наконец-то закончилась реконструкция Грайской башни! И мы на неё лазили! И смотрели там фильм про Любляну
А ещё закончилась реконструкция дворца Урбанцев и нескольких улиц. Зато постройка автостоянки на Конгрессной площади продолжается.

Обошли кругом Блейское озеро. Кое-кто купался А я просто лазила по всем деревьям и заборам. Команда экстремалов Отлично провели время.

Остальное, когда вернусь. И про Планицу тоже. Сегодняшнюю тройку уже знаю.

@музыка: Scorpions - Is Anybody There

@темы: Словения

---

Я поехала в Планицу, прибуду туда завтра!

@музыка: Gamma Ray - I Want Out (Helloween cover)

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

И вновь о Приможе...

www.sloski.si/index.php?t=News&lang=sl&id=5505
Примож Петерка прощается
17.03.2011

Планица - после сегодняшней квалификации в Планице прощание с карьерой лыжного прыгуна окончательно подтвердил лучший словенский орёл на лыжах всех времён - Примож Петерка. Двукратный обладатель Кубка мира совершит свой прощальный прыжок летом на соревнованиях Континентального кубра в Кране.

Прощание Приможа в мир печати разместили все представители словенской мультимедиа, о его популярности говорит также то, что краньчанина долго задерживали журналисты, даже после окончания пресс-конференции. Ныне отец троих детей дал словенским прыжкам то, чего никто не мог дать. Среди его лучших достижений - две победы в общем зачёте Кубка мира, бронзовая медаль в команде на Олимпийских играх в Солт-Лейк-Сити и на чемпионате мира в Оберстдорфе, пятое место на Олимпиаде в Нагано... Всего 15 побед в Кубке мира, также вошёл в историю как первый словенец, перелетевший за 200 метров. Приможа будут вспоминать все будущие поколения, благодаря ему сейчас появились хорошие прыгуны, которые вдохновение для прыжков на лыжах получили, наблюдая его успехи. На сегодняшней пресс-конферении, на которой была также его жена Рената, он так выразил мысли о конце своей карьеры:

"Это конец. Сейчас я приблизительно согласился с этим, но, несомненно, придут дни, когда мне будет очень тяжело. Но я пережил много всего, переживу и это. Должен сказать, что не чувствую никакого облегчения из-за того, что заканчиваю карьеру, ведь прыжки были частью моей жизни с шести лет - то есть добрых 26 лет. Никакого облегчения не чувствую, зато есть много других чувств, о которых не хочу говорить. Уже наблюдение сегодняшней тренировки и квалификации для меня было очень тяжело, что, наверное, было заметно, потому что я не мог устоять на одном месте и постоянно ходил тудасюда. Тяжело мне."

О жизни после активной карьеры лыжного прыгуна:

"Прыжки - моя жизнь. О будущем точно не знаю, но, оглядываясь на мой опыт в этом спорте, надеюсь, что ещё буду активно участвовать в прыжках, возможно, каким-то другим способом".

О прощальном выступлении:

"Прощальное выступление будет на соревновании Континентального кубка в Кране, этим летом в июне или июле. До того всё равно придётся немного тренироваться, чтобы не выглядеть как новичок. Это мне "файн", и с нетерпением жду, когда весной откроется Баухенк, трамплин в Кране. Думаю, что буду одним из первых, кто прыгнет там на пластике. Пока я хорошо физически подготовлен, хочу как можно больше находиться в воздухе и радоваться этому."

@музыка: Scorpions - No Pain, No Gain

@темы: Primoz the Legend, Спорт, Статьи

---

Первый заработок ;)

Глэмми пошёл в Табор. Хотел поискать русский магазин, а потом плюнул - забыл адрес всё равно. Так что посмотрел немного на Драву и лебедей. Видел чёрного лебедя. Летел низко-низко и отражался в реке. Бипланчик

Потом пошёл в Европарк искать хозмыло. Постирать нужно, а то стираю жидким мылом для рук... Да нет у нас машины, нет! Вообще ни черта нет! Сначала заглянул в ресторан, съел венскую отбивную со скидкой (ща кажется, у неё тоже питценность нулевая) и отправился в собственно супермаркет. Шатался-шатался по Европарку, ничего не нашёл, зато купил... ни за что не догадаетесь =)))

не догадались?

Ножницы для левшей У нас этого дела нет =)))
Всё, ща если не отстирается что-нить - изрежу на мелкие кусочки

Довольная, прикупила ещё айс-ти и потопала домой. Через подземный переход. Встретила Сергея, он обычно там играет (знала, потому туда и пошла). Как раз решил сделать паузу, поболтали о том о сём... Потом сунул мне гитару и побежал в туалет, а я на полном серьёзе заиграла полузабытую "Tears in Heaven". Очень странно звучало, зато один проходящий мужик кинул 20 центов. Они и ща у меня в кармане Неплохо - 20 центов за 2 минуты, и это с моей-то игрой
Да, мну завёл удачное знакомство.

Отрывочек из нашего разговора:
С: - Ты левша? (вечный вопрос, что хотите...)
Я: - Да, я стала левшой в результате одной травмы с кунг-фу.
С: - А я настоящий. Ну, так... Пишу и рисую левой, всё остальное делаю правой.
Я: - Да я тоже так...
С: - Только вот знаешь в чём проблема... Моя рука стирает всё написанное. Ну, понимаешь...
Я: - Я тоже сталкивалась с этим. Но эта проблема решаема, надо просто сменить технику письма. Есть много разных техник, знаешь...
С: - Да, знаю. Есть специальные школы вроде бы... Меня же никто не учил, я сам.
Я: - Я тоже сама научилась, наблюдая за другими.
С: - А я вот хочу попробовать правой... Знаешь, мне кажется, что я правша.
"Кажется..." Кросс-доминант ты, а не правша

Вообще с ним интересно. Очень. Только вот город знает хуже меня, пришлось долго объяснять, где и что за цыганский базар ("А Тезно - это где?"). Зато дал кучу советов на случай, если буду выбирать гитару

Сижу дома, цимры нигде не видно, врубила металл погромче (но так, чтоб соседние комнаты не беспокоить, кто их знает) и пью айс-ти

@музыка: Metalium - Burning (Accept cover)

@темы: разговорчики, Иду налево, Марбургский блог, Sergej

---

Сижу бездельничаю ;)

Набрала в вмп "tribute" и наслаждаюсь разносортным металлом. Сегодня ректоров день, лекций нет. Вечером, наверно, пойду на латино-пати, а завтра с утра ехать в Веленье. А ещё на Блед (третий раз!) и Бохинь (ещё не была). А в субботу Планица

Не помню откуда, но крутится в мозгу:
Если вы встретили шаолиньского монаха, дайте ему по морде. Если это настоящий шаолиньский монах, он увернётся. Если это ученик шаолиньских монахов, он будет благодарен вам за урок. Если он только прикидывается шаолиньским монахом, то так ему и надо!

А теперь решила проверить слова Сергея про питательную ценность белого риса. Первая же ссылка: cookbook.itop.net/MediaObject.aspx?MediaId=894 . Всё, эту пачку доем и бросаю. Не хватало только диабета, и так сахар килограммами жру...
Сегодня собираюсь в общепит. Готовить невыгодно, уезжаю же.
А ещё в течение дня собираюсь поспать. Нужно.

@музыка: Primal Fear - Kill the King

@темы: цитаты, Марбургский блог

---

Натренилось

Капоэйродисбаланс. После разогрева, на коём, как всегда, кувыркаемся, отказал вестибулярный аппарат и пришёл в себя только во время имитации драки. Тренеру пришлось останавливать разбушевавшегося Глэмми, тихо перешедшего в вин-чун.
Знаете, а если из капоэйры убрать музыку, широкие стойки и имитацию танца и добавить чуть напора, то получится - что? Правильно, вин-чун Поэтому мне довольно легко. Акробатика тоже получается, пока вестибулярный аппарат работает Ну и когда не работает - тоже, но не рискую.

Во время акробатики начинает отказывать левая рука. Глэмми, стоп, она нужна тебе. Хотя правая тогда приходит в норму, если хорошо разогреться... А в обычной жизни всё наоборот, так что всегда хотя бы одна рука работает. Хорошо быть амбидекстром Хотя я скорее амбисинистер

@музыка: Winger - Deal with the Devil

@темы: капоэйра, Марбургский блог

---

Весь день льёт дождь...

В полвосьмого у меня капоэйра, к которой понемногу привыкаю, а пока сижу и пью чай. Метальчик вот врубила тихонько. Вообще-то хотела послушать только песню "Karma Chameleon", а ВМП на запрос "карма" выдал певрым это, вторым "Instant Karma" Джона Леннона, сейчас играет альбом Камелотов "Karma", а после будет одноимённый альбом Вингеров.

Среда больше не свободна. Оказывается, в десять должна быть лекция по модернизму, а то, что в пятницу - это экспрессионизм, который мне не нужен. В расписании ошибка. Словенцы - раздолбаи. Адназначна.
Сменила программу. Никто так и не сказал, сколько получилось кредитов, потому не удивлюсь, если не доберу. Ну лады, могу и в Литве досдавать чего, всё равно то же самое проходим Кстати, предыдущие изменения в программе не выслали, и эти не вышлют до следующей недели, пк координатор отдыхает. А у заместителя на столе такой бардак, что он предыдущий экземпляр не нашёл, пришлось новый заполнить. Словенцы - раздолбаи. Адназначна.

Отправила Ошку радостное смс. Ответил не сразу - удивлялся. О чём и написал Хорошо хоть не спрашивает, как до запароленной статьи добралась Интернет Всемогущий помог, объяснила я на вопрос, откуда вообще её взяла.

Про чай, который достала вчера. Смешно!
Это классический "Твиннингс". Те, кто делал надписи на банке, явно не рассчитывали на такого полиглота, как я
По-английски, перевод: Состав: чёрный чай. То же самое по-французки, фински, голландски и ещё нескольких языках.
По-словенски, перевод: Состав: ароматизированная смесь чёрного чая.
По-болгарски, перевод: Состав: чёрный чай; содержит кофеин.
По-немецки, перевод: Чёрный чай. Состав: чёрный чай. То же самое по-хорватски, венгерски и гречески.
По-итальянски, примерный перевод: Чай чёрный "Инглиш брекфаст". Предпочтительно употребить в течение: смотри другую сторону банки.
По-русски, оригинал: Чай чёрный, байховый, мелколистовой "Английский чай для завтрака". Ингредиенты: чай чёрный, смесь цейлонского и индийского чаёв.
По-китайски: увы, сдаюсь. Разобрала только иероглифы "Англия", "чёрный" и "чай", а их там больше. Намного.
А вы бы стали пить такой чай?
А я пью. Вкусно!

Радость: нашла сало!!!!!!! В Словении есть сало! Только оно называется "панцета" Ещё не ела. И влажные салфетки нашла, правда смешные какие-то. Говорят, тут и гречка есть. Надо будет зайти в русский магазин в Таборе. Ага, тут есть русский магазин! Называется "Чебурашка" Я его видела, когда на каток ходили. Надо будет зайти как-нить. Только не завтра - снова дождь обещают.

@музыка: Kamelot - The Spell

@темы: тот ещё цирк, ERAZMUS, Марбургский блог

---

Once more about Josko...

www.finance.si/305586/Najpodjetni%B9ka-ideja-Vs...

Поскольку статья заблокирована для нерегистрированных, копирую её сюда. Вдруг что...

читать дальше, то есть можете влезть под кат и посмотреть пикчу, всё равно там по-словенски =)

Najpodjetniška ideja: Vse o gasilstvu na enem mestu
Petra Šubic
Finance 50/2011
14.3.11 00:01

V Musgalu bi radi razvili vodilni evropski portal za gasilce; slovenska in avstrijska lokalizirana različica že delujeta, pripravljajo nemško in poljsko

Musgal namerava razviti vodilni spletni portal za gasilce v Evropski uniji. Za vsako državo pripravlja lokalizirano različico portala, kjer želi na enem mestu združiti ponudnike gasilske opreme, gasilce in gasilska društva ter jim omogočiti zbiranje prostovoljnih prispevkov.

Idejo je Jože Zupanič, lastnik Musgala in prostovoljni gasilec, dobil med pogovorom v gasilskem domu. Prepoznal je potrebo po spletni strani, kjer bi se gasilci iz bolj oddaljenih društev lahko spoznali, se družili in si povedali izkušnje. Hkrati bi na enem mestu predstavili vsa gasilska društva, s tem pa zagotovili pregled nad njihovimi gasilskimi tekmovanji in izobraževanji.

Predvidel je še rešitev za zbiranje prostovoljnih prispevkov gasilskim društvom prek sodobnih plačilnih sistemov in mobilnih telefonov. Domislil se je tudi vzpostavitve spletnega oglasnika za novo in rabljeno gasilsko opremo, kjer lahko proizvajalci gasilske opreme predstavijo svojo ponudbo, gasilska društva pa jo kupijo.

Od družabnega omrežja do spletnega oglasnika

Na portalu ( www.gasilecsem.si ), ki deluje od lani, želi Jože Zupanič zagotoviti pregled nad čim več gasilskimi društvi. Nekatera že imajo svoje spletne strani, na katerih obveščajo gasilce o svojem delovanju. A spletne strani z informacijami o gasilstvu so zdaj razpršene po spletu in jih je težko najti, pravi Zupanič. Njegov portal je sestavljen iz treh delov. V prvem omogoča predstavitev gasilskih društev, tako da vsako društvo dobi svojo predstavitveno stran precej ceneje, kot če bi vzdrževalo svoj portal, pravi Zupanič.


Jože Zupanič., lastnik Musgala, meni, da bo na njegovem portalu ( www.gasilecsem.si ) najbolj obiskano družabno omrežje, kjer se bodo gasilci iz različnih društev lahko spoznali, se družili in si povedali izkušnje

Drugi del portala je namenjen spoznavanju gasilcev, deluje pa podobno kot družabno omrežje Facebook . Ker je med gasilci veliko mladih, Zupanič verjame, da bo ta del med najbolj obiskanimi stranmi na portalu. Na njem bodo gasilci lahko komunicirali s člani iz svojega gasilskega društva in iz drugih slovenskih gasilskih društev. Lahko bodo ustvarili svoj profil in se podrobneje predstavili, napovedovali dogodke, se pohvalili z dosežki, nalagali slike, se zabavali ...

Zbiranje prostovoljnih prispevkov

Tretji del portala gasilskim društvom omogoča pridobivanje prostovoljnih prispevkov prek SMS-sporočil. Donator bo poslal SMS z imenom društva na določeno številko in s tem društvu podaril določen znesek. Denar se bo stekal na transakcijski račun gasilskega društva. To za te transakcije ne bo plačalo provizije, ker gasilstvo sodi med humanitarne organizacije, pojasnjuje Zupanič.

Gasilskim društvom primanjkuje denarja, največ ga dobijo od občin in donatorjev. Problematične so donacije majhnih zneskov, trdi sogovornik in opozarja na slabost takih nakazil prek bank: "Če ljudje gasilskim društvom prek banke nakažejo le nekaj evrov, so stroški te transakcije tako visoki, da društva večino denarja že izgubijo."

Služili bodo s članarino in oglasi

Spletno stran in družabno omrežje gasilcem ponujajo brezplačno. Prihodke pa bo Musgal dobival od članarine gasilskih društev (zaračunali jim bodo SMS-plačilni sistem in oglasnik) in podjetij, ki prodajajo gasilsko opremo in jo bodo oglaševala na portalu. "Naš namen je, da bodo društva z našim plačilnim sistemom pridobila več denarja, kot so plačala za storitev," zagotavlja Zupanič.

Ker bo storitev v vseh državah Evropske unije delovala na isti tehnološki rešitvi, bo razmeroma preprosto združevati podatke. Tako bo na primer gasilsko društvo iz Nemčije lahko prodalo gasilski avto v drugo državo, saj bodo podatki združeni na enem mestu, pojasnjuje Zupanič.

Širjenje v Nemčijo in na Poljsko

Poleg slovenskega portala je že zaživel avstrijski ( www.feuerwehrleute.at ), ki deluje v sodelovanju z avstrijskim podjetjem Landwirt Agrarmedien . Doma so v dveh tednih pridobili 400 članov brez oglaševanja in z odzivom so po Zupaničevih besedah zadovoljni. Dodaja, da bo najteže pridobiti kritično maso uporabnikov. V Sloveniji letos pričakuje 10 tisoč registriranih gasilcev (vseh gasilcev je 130 tisoč, trikrat več pa v Avstriji. Od slovenskega portala letos pričakujejo 20 tisoč evrov prihodkov, od avstrijskega pa 130 tisoč evrov.

S portalom za gasilce nameravajo letos prodreti še na nemški in poljski trg. Nemčija je s 33 tisoč gasilskimi društvi in 1,1 milijona gasilci največji trg v Evropi, pravi Zupanič. Na Poljskem pa je pol milijona gasilcev včlanjenih v 18 tisoč gasilskih društev. Na obeh novih trgih bo Musgal svoj portal letos ponujal brezplačno. Za oglaševanje na njem se želijo dogovoriti z lokalnimi medijskimi hišami. Letos bodo na nemškem in poljskem portalu le pridobivali vsebine, drugo leto pa bodo portala začeli tudi aktivno tržiti.

V razvoj vseh štirih portalov so doslej vložili okoli 70 tisoč evrov prihodkov od avstrijskega portala, denar od prodaje Kmetijskega oglasnika ( www.kmeitjskioglasnik.si ), prihodke od trženja portala www.naizlet.si in denar, ki so ga na razpisu P2 dobili od Slovenskega podjetniškega sklada, pravi Jože Zupanič. Ekipo Musgala, ki je član podjetniškega inkubatorja Tovarne podjemov, vodi Zupanič, ki se ukvarja z razvojem IT-sistemov. Pri razvoju aplikacij sodelujeta še Uroš Kokol in David Burulič, mobilne aplikacije razvija Miro Wogellnot. Peti član ekipe je pravnik Jaro Žuraj, ki ima veliko izkušenj z organizacijo in vodenjem projektov.

Переводить не буду, мне скоро бежать. Вкратце: Йоже Зупанич, владелец компании "Мусгал" и пожарник-доброволец, работает над объединением всех пожарников в Словении, Австрии, Германии и Польше (пожарники всех стран, объединяйтесь), а также предоставлением практической помощи, обменом опытом и техникой, и в довесок созданием социальной сети по типу фэйсбука, только для пожарников.
Откуда знаю о статье? Рассказывал на прошлой неделе Вот и нашла. Специально на этом сайте регилась, чтоб почитать
Такой вот у меня Ошко

@темы: Словения, Josko, Люди, Статьи

---

New places, new faces...

www.youtube.com/watch?v=q1dpQKntj_w&feature=pla... - турецкий металлюга ссылочкой про кошечек накормил Посмотрите, смешно

Песня "I Want Out" точно станет песней первого месяца в Мариборе, неважно в чьём исполнении - Молотопада, Геммороя или оригинальном, Хеловин. Я хочу вон... И я правда хочу вон

Собралась и пошла в Европарк искать чОрный чай. Иду, слушаю Гемморой, никого не трогаю... Иду размашистым быстрым шагом вниз по старой улочке, а там сидит музыкант и пилит на классической гитаре (именно пилит - она подключена к усилителю). И так мне улыбнулся, что я сняла наушники и подошла. Разговорились... Он меня за свою знакомую принял, оказывается. Ну, это уже потом оказалось, а сначала спрашивал, словенка ли я и откуда, дал гитару побренчать... Сказал, что хорошо владею пальцами. Представился - Сергей (ударение на первом), 32 года, свободный композитор. И мы каких полтора часа проразговаривали, потом он спел несколько своих меланхоличных песен в лучших традициях классического рока. Я наблюдала за прохожими и слушала рассказ об уличном бизнесе.
А потом оказалось, что он философ, вегетарианец, бывший кришнаит и всё такое, куча вечных мыслей, через которые я когда-то прошла и которые мне сейчас кажутся устаревшими (с тех пор как перешла из пацифистического идеализма, который он исповедует, в скептический дестинизм, которым поделилась). Оказалось, что он оставил машину в Европарке, куда я и шла, и мы отправились туда, ругая современное общество, город и коммерцию. В этом наши взгляды совпадают, только я ещё достаточно молода, чтобы наслаждаться жизнью во всех её видах, хотя и небольшими порциями. Найти человека, который понимает...
...И с которым можно поговорить о вечном. По-английски - он, наверно, так устал от моего ломаного словенского, что с явным облегчением воспринял весть, что английский я знаю намного лучше
Очень долго прощались. Дала номер. Обещал написать, когда зарядит телефон. Пока валяла дальнейшие абзацы, уже написал

Звонил Ошко, спрашивал, как дела с "булимией". Пневмонией, Йоже. Так и не запомнил названия А, какая разница, я здорова =) Хотел дёрнуть на пати в пятницу, только вот в тот день меня не будет в Мариборе Примерная дата теперь - четверг, планируется латино-пати у чорда на рогах в Таборе. Обещал связаться. Сергей, слышавший разговор и мои последовавшие объяснения, сказал: your mentor is like a church to you? (до этого мы спорили о возможности Христа всех поубивать, если бы захотел, и я стояла на том, что он бы не захотел, потому что ну не было у него ни возможности такой, ни желания, что не тот он человек был вообще... потом Сергей ругал современную церковь). Ну что я скажу про ментора? He cares about me, and he cares too much =) Хорошо, когда о тебе думают. Ошко, ты очень хороший. Правда. Когда-нибудь я скажу это при случае...

Спать... Черась цимра оставила ящик включённым и уснула. А я не могу. Встала, убрала звук, тогда она проснулась и выключила. Ща опять какую-то хрень смотрит. Вчера был фильм "Детсадовский полицейский" со Шварцнеггером, а ща какая-то мутотень про девочек. Хоть бы смешно было... Короче, допишу ща и спать. Наверно.

Последнее на сегодня: в Мариборе моя жизнь как будто началась заново. Я вроде тот же Глэмми, но совсем другой. То есть то, что я называю "Глэмми", не изменилось, а то, что я называю "я" - очень. Йозеф Эрдманн из "Северного сияния", приехав сюда, тоже сразу почувствовал, что его жизнь изменилась. Только его история закончилась... ну так, не очень, мягко говоря. Как закончится моя? Не знаю, но чувствую, что моя жизнь изменится навсегда. Собственно, она всё время меняется, но сейчас это ощутимо. Я вернусь совершенно другим человеком. Внутри. Мне здесь нравится всё больше и больше...

ЗЫ. А чай я купила Английский завтрачный. Он стОит нескольких слов, но их завтра

@музыка: Gamma Ray - When the World

@темы: Марбургский блог, коты, Josko, Sergej, Люди, Мысли вслух

---

Ругаюзь...

9 евро в месяц за инет? Да, поспешил мну из Тезно съезжать... Зато скоростной и безлимитный

Наверно, буду очень счастлива, если в этом чордовом городе найду нефасованный чёрный чай. Знаете, что эти козлы вместо чая пьют??? Цедевиту! Ей-чорд, прихожу в чайный отдел, а там банки этого жёлтого порошка! Ещё в Европарк съезжу, если и там не будет, придётся покупать в чайхане за сами понимаете сколько. А впрочем, деньги у меня есть и будут ещё долго. Даже при минус девяти евро за инет
Ещё вечером переспрошу, нужно ли платить. Може, недопоняла чего. Морасси, блин, ЭТО не комментировать!

Ну и смена учебной программы. Хочу поменять словенскую литературу-4 на словенский модернизм, пк расписание. И никак толкового ответа не дождусь. Завтра нужно сходить к этой тётке, если она работает, конечно. И если туда приду. А то ведь раскиданы эти офисы по всему городу, хрен чё разберёшь. И ваще, где вторая часть моей стипендии???? Ну, держитесь завтра...

@темы: вот ведь чорд, Марбургский блог

---

Кто комментил на "Жду Планицу"? Чтоб к утру был ответ!

---

С Башки:

Вводим 3 первые цифры вашего телефона(без оператора)
Умножаем на 80
Плюс 1
Умножаем на 250
Плюс 4 последние цифры вашего номера телефона
Плюс 4 последние цифры вашего номера телефона ещё раз
Минус 250
Делим на 2
Медленно офигеваем

Алексей Сахарцев
эммм... отчео офигевать? любой человек знакомый с алгеброй на уровне 7го коласса не видит сдесь ничего удивительного... объясню кто невкурил... возьмите красный носок... положите шляпу, и комзол... залейте все гуашью...положите туда же галстук. постирайте, убирите все то что носится выше колена... о боже! снова красный носок!!!!

Не с чего тут офигевать. Не угадал он моего номера, ни словенского, ни литовского. Немудрено - мой литовский номер без оператора начинается на 0 А в словенском, признать, ошибся только на одну цифирь

---

Жду Планицу...

У меня уже словенцы дорогу спрашивают. Иду себе в универ, а какой-то мужик пристаёт на тему, где улица героя Томшича. Хорошо, что у меня всегда при себе карта Посмотрел, поблагодарил и уехал. Эй, все желающие познакомиться с Марибором! обращайтесь к гиду Глэмми!

Читаю эту статью. Называется, как вы уже, наверно, догадались, "Пятёрка Петерка". Сын спортсмена и дочери манекенщицы... нужно ли им выбирать профессию? Май точно будущий спортсмен, Гая точно будущая манекенщица. Ну, может, младшей Стеле нужно, Рената говорит, она самая упорная (уже в 2 месяца было ясно?), так что пойдёт ли по родительским стопам... А впрочем, куда бы ни пошла. Растут здоровые и красивые. И счастливые =) Меня эта семья ещё с 2003 года радовала. Да, не смейтесь, именно с 1 января. Тогда вся троица (девочек ещё не было) прямо светилась

Да, нашла ещё кое-что про Мая. Он и правда спортсмен. Футболист В категории до 10 лет. Ему в этом году как раз 10 будет. Судя по ещё одной найденной ссыли, он ещё и прыгает. Так что смотрите прыжки через лет каких 10, будет вам второй Петерка
и ещё чуть про него, стааарое

В пятницу экскурсия, в субботу Планица. Не дождусь Надо уже литовский флаг откуда-то соображать...

@темы: Марбургский блог, Primoz the Legend, Ссылки

---

Мой любимый цвет!...

...хотя так и не поняла, чем он отличается от тёмно-синего.

Эмоциональный профиль для melomana667 (шкала дифференциальных эмоций)
Интерес	.	Общее самочувствие 1,61 :-) Судя по Вашим ответам, в общем все у Вас хорошо. Ну или, по крайней мере, "позитива" у Вас в жизни заметно больше чем "негатива"
Радость	.
Удивление	.
Горе	.
Гнев	.
Отвращение	.
Презрение	.
Страх	.
Стыд	.
Вина	.
пройти тест!

Естесьно. Радости полно Знаете, у меня тут есть стул на колёсиках, так катаюсь на нём по всей комнате И инет скоростной безлимитный, дома не было. И вообще тут Словения =)))))))))

@музыка: Scorpions - Where the River Flows

@темы: Позитив, Тесты

---

Спортдень

Маленький город Марибор. Напишешь чего на фэйсбуке и идёшь гулять, через 5 минут на прогулке народ интересуется, чего это я написала Чё написала? Процитировала статью с Беркутши про уход Петерки. Сначала Матей, едва встретились, говорит - слуш, ты только что написала, что Петерка вдохновил тебя на изучение словенского (да, я это написала!) и на всё прочее, а я читаю и думаю - уот зе хелл, откуда Петерка, он уже три года нигде не появляется? А ещё рассказал, что искал меня неделю. 10 дней, если точно Пока не посмотрел в Эразмусе. А фих бы нашёл, если б я имя не сменила на нормальное, а то ведь китайское было =))) Фамилия и теперь китайская, а сменить не могу - последняя смена...
Собрались мы все и пошли на холм высоко. Матей показал короткий путь на вершину, но воспользовались только мы вдвоём, так что выиграли время полюбоваться прекрасным видом. Добрались до нас остальные, подходит один болгарин, который по-русски понимает, и говорит - слуш, надеюсь, ты не упьёшься вусмерть из-за этого прыгуна, о которм писала на фэйсбуке? А я отвечаю - упьюсь в Планице обязательно

Потом все полезли на другой холм, а мне Матей обещал его в другой раз показать, и мы пошли в центр, где забрали машину и трёх его друзей и поехали на бадминтон. Индорз. Здорово постучали впятером, потом пошли пить чай-пиво (Матей!!! За рулём!!! 0,33 Лашко!!! чуть ключи не отобрала...), все чё-то оживлённо обсуждают, от литовского баскетбола до градусов в Лашко, я сижу хлопаю ушами, пытаюсь въехать в штаерщину... Трещат как мотор матеевой развалюхи Ну что ж, с ними научусь играть в бадминтон, нижней подаче, и в лучшем случае выучу штаерский диалект. Пару фраз всё-таки сумела вставить. Весёлые товарищи, однако
Матей - not a public person и нормально. Целовались возле подъезда в темноте, когда домой отвёз. Чё? Я совсем здорова =)

Опять цимра с каникул вернулась. Неделю она есть, неделю её нет. Приехали одновременно. Ща обе за компами сидим

ЧТО С МОЕЙ ПРАВОЙ РУКОЙ, вать машу? Я в бадминтон левой играла, а она всё равно... Ща бы Ат Ванцев - hey, why don't you take away my pain? Ладно, это я, наверно, печатаю в неудобной позе - лёжа, опершись на локти и согнув кисти. Правую приходится гнуть больше, так что ща быстро допишу и пойду отдыхать.

@музыка: At Vance - Take My Pain

@темы: здоровье, Марбургский блог, Матей

---

Ещё про Петерку

Петерка завершил богатый спортивный путь

Любляна - Лучший словенский прыгун всех времён Примож Петерка после неудачных последних сезонов решил, что закончит богатый спортивный путь, в котором радовал словенских любителей прыжков.
Конец карьеры Петерка подтвердил газете "Дело".

"Для каждого приходит время идти на пенсию".

Победный путь Петерки начался в 1996 году в польском Закопане, где он достиг первой из 15 побед в Кубке мира. Последняя была восемь лет назад на Новогоднем турне в Гармиш-Партенкирхене (да-да! я помню, я тогда впервые увидела его! если б не это, я бы не смотрела прыжки и не сидела сейчас в Словении - прим. переводчика). Достойны похвалы сезоны 1996/97 и 1997/98, в которых он выиграл Кубок мира и престижное Новогоднее турне. Отличился также на Олимпийских играх и чемпионатах мира. В Солт-Лейк-Сити в командних соревнованиях вместе с Дамьяном Фрасом, Петром Жонтой и Роби Краньцем завоевал бронзу. Того же результата, но с другими товарищами, достиг в командных соревнованиях на чемпионате мира в Оберстдорфе три года спустя.

Слево направо: Кранец, Петерка, Фрас, Жонта.

Его последние поптыки вернуться в Кубок мира были неудачными. В этом сезоне под руководством Бине Норчича старался снова найти чувства, с которыми когда-то побеждал, однако, как много раз сам подчёркивал, не мог больше найти той настоящей лёкгости для больших достижений. Жаль, что в тех решительных моментах не имел настоящей помощи, которая была ему по-любому нужна. С такими талантливыми спортсменами нужно работать особым способом, как теперь работают с Петрой Майдич и Тиной Мазе. Так мы несколько лет назад из-за незнания слишком быстро потеряли чемпиона мира Рока Бенковича. (См: www.diary.ru/~jumper/p28206638.htm и www.diary.ru/~jumper/p37734719.htm ) Любители прыжков могут только желать, чтобы снова появился какой-нибудь Примож Петерка, который бы сделал много хорошего словенскому народу, имя которого будет золотыми буквами записано в сердце каждого словенца. (В моём сердце золотыми буквами записано только одно имя - ПРИМОЖ ПЕТЕРКА. Настоящий. - прим. пер.)

Автор: Jaka Lopatič

@темы: Primoz the Legend, Грустное, Люди, Спорт, Статьи

---

О Петерке

Елько Грос рассказал о том, каким чемпионом был Петерка...
Е. Грос: Петерке нужно было дать шанс

Любляна - Лучшие достижения Приможа Петерки, который решил закончить спортивную карьеру, видел главный тренер сборной Елько Грос, который рассказал Спорталу о словенской легенде прыжкового спорта.

Дебюта в Кубке мира Примож Петерка дождался 4 января 1996 года в Новогоднем турне в Иннсбруке, где занял восьмое место, и это всего в 16 лет! Хотя в начале сезона не всё шло по плану, прыжок в бессертие произошёл, когда Примож решил для себя, что хочет быть наилучшим. "В том сезоне на первом соревновании, так сказать, не прошёл в соревнование (?). Очень плохо прыгал. Практически после этого пришёл в команду континентального кубка. Я тогда ему и Петру Жонте говорил следующее: На соревнования Кубка мира вы не пойдёте, пока не победите на одном соревновании Континентального кубка. Несмотря на это, я сделал скидку и решил, что один пойдёт на первую часть Новогоднего турне, другой на вторую. Примож пошёл на вторую часть. Благодаря этому в Иннсбруке впервые обратил на нас внимание. С того времени он два с половиной года был всё время в лидерах. Он был первый словенский, как я думаю, серийный победитель, и это разом поставило на ноги всю Словению. Люди смотрели прыжки как главную новость каждого конца недели. Едва дожидались соревнований. Почему так произошло? Примож в определённый момент однозначно стал в позицию чемпиона мира," - вспоминает те времена Елько Грос, ныне директор Спортивной организации Планица, бывший главный тренер сборной Словении по прыжкам с трамплина.

На тренировках достиг большего, чем другие

Под его руководством прыгучий орёл из Моравче достиг наибольших успехов в карьере. Дваджы подряд достиг первого места в Кубке мира, выиграл престижное Новогоднее турне. А каково было работать на тренировках с Приможем?

"Свойский он был, не сказал бы проблемный, но требовательный. Если верил во что-то, ничто не могло его разубедить. Это его делало великим. Подготовки формы (?) выполнял, выкладываясь на 200%. На тренировках достиг большего, чем другие. Поэтому он был так хорош не случайно, а из-за того, что очень много от себя требовал," - говорит Грос.

Если есть химия, с ним просто работать

После несчётных успехов Примож впал в кризис и позднее снова частично вернулся в число лучших, но не на том уровне, что прежде. Несмотря на это, с каждым выступлением всё ещё радовал словенских любителей прыжков, носивших его на руках. "Примож - такой тип человека, который должен обязательно сработаться с тем, с кем вместе работает. Тогда всё идёт как по маслу. Должна быть химическая связь между ним и тренером. Если она есть, с ним легко работать. Можешь его наказать, и он примет это с пониманием. Если связи нет, это очень трудно. Он сумел ещё успешно вернуться, хоть и бех серийных побед, но никогда не вернул себе той веры в себя и в программу, которая была. Думаю, тогда всё проглотил из-за молодости. Когда был старше, вероятно, спрашивал, зачем это нужно..." - таковы слова Елька.

"С чемпионами так не обращаются"

Последнее возвращение в Кубок мира Петерка планировал перед этим сезоном, но всё вышло не по его плану. Под руководством Бине Норчича упорно работал, между прочим потерял пять килограммов, а возможности выступления в Куусамо, где добился двух побед и одного третьего места в карьере, не получил, хотя чувствовал себя способнее и сильнее некоторых прыгунов из команды А. Это его очень потрясло, и здесь практически начался конец спортивного пути 32-летнего прыгуна.

"Государство создаёт победителей и их также уничтожает". С чемпионами так не обращаются. Нужно было дать ему шанс. Но не из-за того, что он многого достиг, а для того, чтобы младшие видели, что старших уважают. Шмитта в Германии должны были уже 10 раз прогнать, ведь у них в запасе полно прыгунов, которые попадают в очки, но Шмитт однозначно будет в команде А столько времени, сколько захочет. Это моё мнение. Последний год наблюдал Приможа со стороны и видел, как он страдал на соревнованиях, будто подросток. Также на соревнованиях прыгал хуже, между тем как на тренировках - существенно лучше. Из-за этого слишком много перегорел", - таково последнее слово Гроса о его когдатошнем подопечном Петерке, который выступит перед публикой в Планице на полётнике, а этим летом в Кране будет организовано его прощальное выступление.


Статья: Jaka Lopatič (Яка Лопатич).
www.siol.net/sportal/zimski_sporti/skoki/2011/0...

@темы: Primoz the Legend, Люди, Спорт, Статьи

---

Always chasin' rainbows...

Сижу слушаю последний альбом Wig Wam и читаю анекдоты. Проверьте эпиграф - два новых хороших афоризма в "умных весчах" =)

Это не в эпиграф, лень открывать снова:
Плох тот оптимист, который нуждается в солидных основаниях для оптимизма. Настоящему, матёрому оптимисту для счастья достаточно робких надежд и шатких предположений.
Или вот ещё:
Умный человек всегда знает, что ему нужно, а мудрый знает ещё и зачем ему это.
Делай, что можешь, с тем, что имеешь, там, где ты есть.

А ещё подумала, что перед смертью приму христианство. Хочется иметь на памятнике плюсик Хотя нет, у меня не будет памятника, я завещаю развеять мой прах над Словенией. Вспомните об этом лет через 50
Чего подумала? Вчера набрела на интересные факты, в том числе и о долгожительстве, что мне напомнило, что, став левшой, сократила себе жизнь на 9 лет. Да-с, товарисчи. Но останавливаться не собираюсь. I don't wanna live forever, I just wanna live when I'm alive (c) =) And if I'm gonna live a life, I'm gonna live it good.

Сегодня иду гулять, и всё равно, кто и что там будет, я иду

До Планицы осталось 6 дней.

@музыка: Wig Wam - Chansing Rainbows

@темы: цитаты, Марбургский блог, Мысли вслух

---

Гореньска. Пока столько

Фотографии Вару : Гореньска, Словения

Город Крань, 6 марта 2011




Фотографии Вару : Гореньска, Словения

Маленький город Шкофья Лока

@музыка: Metal ScenT - One Way Ticket

@темы: Словения, Фото - Словения, Фото