Ну спасибо велолайву, поржал! Ау, велосипедисты, кто хочет вот такую хню?

Тест сдала с третьим результатом, чисто из-за тупых ошибок в неиспользовании неопределённых артиклей. А потом завалились к преподам, вино россо, вино бьянко, лардо песто, лашатеми кантаре кон ла китарра ин мано Лазанью смели на ура, еле успела ухватить два куска. После "Лашатеми кантаре" на гитаре играли все желающие, а у меня тюнер слетел окончательно, шо ща делать с ним, надо решать, но мало кто обратил внимание, что не строит. А когда русскоязычная часть пати зарядила караоке с ютуба, стало уже абсолютно дзынь, что и у кого не строит. Расходились, однако, под Паваротти И всего-то в полпервого ночи. Ну а как же, всем на работу, только Глэмми после вчерашних 55 страниц долго спал

Всё, теперь надо сосредоточиться на норвежском, а то через полторы недели экзамен и B2.1.

@музыка: Ricchi e poveri - Come vorrei

@темы: тот ещё цирк, Life is flowing...

---

Это типа перед экзаменом

HUEVO — это яйцо по-испански и мой уровень знания итальянского по-русски. Ну и ладно, зато с помощью сайта vegetarianrecept.ru и не какой-то, а моей же собственной матери (которая делала основную работу, пока я правил 55-страничный документ) сообразил лазанью. Надеюсь, она получится съедобной. Гитара тоже в порядке, но петь сегодня буду только под "вино россо". Материалы к экзамену повторить не успел, ну и дрынь с ними.

Чем ещё занимался? Фтыкал в одну фоту и долго не мог понять, что в ней не так Собсна фотка.
А жест надо взять на вооружение.

@темы: вегги, El ciclista de oro, Фото, Учеба

---

Я сегодня очень ленивый глэмми, не стоило просыпаться в семь утра и ничего не делать, а засыпать снова. Но это была генеральная репетиция завтрашнего дня, где придётся не только встать в семь утра, но и, чорд дери, стащить свой треклятый кусок тяжёлого металла с девятого этажа, ибо фих куда успею без него. Но всё равно, Глэмми, что ты сегодня сделал, кроме тусовки на Сиоле и приготовления обеда на сегодня и послезавтра (завтра делаем лазанью, чо, а я ещё не решил какую).
Магазин, работа, готовка, экзамен по итальянскому и гитару как-то переосвоить. Не в семь встать, раньше

А это старая пикча для настроения, ибо новости всё ещё какие-то отсутствующие. Oh, dear, what can I do, baby's in black, and I'm feeling blue, tell me oh, what can I do? (одна из немногих песен, которые кое-как могу сыграть без шпаргалки, чо)

хотела без ката выложить, но потом сама же буду об это спотыкаться. Так что кат

@темы: Life is flowing..., El ciclista de oro, Фото

---

Про Мистера Спасибо

Я помню, что ещё на прошлой неделе обещал Шинковца, но Сиол прислал статью про Яшеньку - и сразу же сжалось что-то в дыхательных путях.
Статья здесь.
Вкратце. Прошедшую зиму мы постарались забыть. Прошлой зимой Яша совершенно разучился прыгать, никак не попадал в стол и не понимал, что с ним такое творится. Как только начинал разбираться в одном трамплине, приходилось перебираться на другой, и всё начиналось заново. Однако он верил в себя, в команду, которая с инм работала, и в то, что найдёт решение. Горан Янус и Яни Грилц работали над этим всё лето. Яни вернулся к основам и поставил Яке технику отталкивания, и прыжки пошли. Недавно на тренировке в Оберстдорфе Мистер Спасибо удивился сам себе, а уж Янус удивился настолько, что включил его в команду, которая поедет в Клингенталь, где Яшенька некогда победил. Интеерсно, вместо кого - конкуренция-то внутри команды большая, несмотря на квоту в 7 человек
Ну а там посмотрим, что из него сделали! Ещё рано говорить о полнов возвращении, но надеюсь, что эта бабочка теперь будет попадать в стол постоянно, а не когда чорд за ногу дёрнет

ЗЫ. Отсюда следуя, за седьмое место в сборной соревнуются Томи и Мато. Куда дели Человека-Дождя? Решили, что ему наконец пора выиграть КоК? Да, давно пора
Фота-то, фота

@темы: словенцы, Спорт

---

Напоите Глэмми 0,25 литра тёмного Гримбергена, даже за счёт Глэмми - и Глэмми пообесчает притасчить на итальянский вечер гитару, на которой не умеет играть, и вегетарианскую лазанью собственного приготовления, которую не умеет готовить. Да, в четверг после экзамена собираемся закатить в доме Энрико. Хорошо, что выучил хотя бы "Лашатеми кантаре" Вместе с "китарра ин мано", доа Энрико подыграет на губной гармошке, и сойдёт.

Читаю какую-то итальянскую сказку про вампиров чисто для того, чтобы привыкнуть к языку. Понимать - дело предпоследнее.

@музыка: Tot Cutugno - Serenata

@темы: Life is flowing...

---

Вапроз дня.

It's on the dark side of the world, bros!

аццюда

@темы: цитаты, Австралия, Ссылки

---

Только что дошло, что я опять не участвовала в конкурсе "Хочу переводить". Поздно же дошло Только после того, как перевела Ковича, а если бы он не умер, вообще бы не вспомнила. Ну, в первые 5 дней конкурса смотрела Тур Пекина, но после этого было ещё 5 дней, что я тогда делала? Ну да, приходила в себя после Тура Пекина =)
Если уж заниматься полной хернёй - то с полной самоотдачей. Что, чорд дери, и доказано

@музыка: Smokie - I'll Meet You at Midnight

---

Наконец-то разбираю норвежские фоты. Пытаюсь читать тексты, которые нафотала в музее Кон-Тики. Никто из наших больше в этом музее не был, когда я сказала, что пойду туда, все вылупили глаза. Кто такой Тур Хейердал, тоже никто не знает Так что я туда поехала одна и провела там около 20 минут, которых, конечно, было слишком мало, разве что пофотать надписи. Благодарю провидение, что не читала "Ра", а то бы ещё первый зал запечатлела, тогда бы батареи на Холменколлен не хватило Ограничилась тем, что читала - Кон-Тики и островом Пасхи. Но всё равно. Надо было с этими текстами раньше разобраться, а то если решу сейчас, придётся угрохать на них всю ночь.

А ведь ещё читать тексты из лыжного музея в Холменколлене, куда тоже пошла в гордом одиночестве, хотя поехали мы туда втроём. Тоже быстро надо было обернуться. Там отдельные экспозиции, посвящённые Нансену, Амундсену и Бёрге Оусланду. Про принца Улава рассказывать? Например, что он для фотографии на марку прыгнул с трамплина? Оставим на будущее, наверно... Экспозицию про лыжную королеву Йоханну Колстад фотать не стала вообще, читала в течение тех двух минут, что ждала лифта на трамплин. Да, именно за столько этот лифт проезжает гору разгона, но это уже совсем другая история.

Короче, завтра наконец будет норвежский, а я не готов, как обычно Надо как-то объяснить, почему я единственная из всей группы попёрлась в эти два музея (и ещё в Холменколлене каталась на симуляторе, но это уже никому знать не обязательно), причём по-норвежски, а я никак не перестроюсь с итальянского Так что надо читать эти надписи, штоле.

@темы: Норвегия, Life is flowing..., Путешествия

---

Каетан Кович, 21.10.1931–7.11.2014

Вчера умер мой любимый словенский поэт Каетан Кович. Проект SLO (Словенско-литовские обзоры) в память о нём и с учётом траурной погоды и в Словении, и в Литве опубликовал его стихотворение "Дождь". Выложу его здесь с собственным переводом. Очень подходит к этому случаю.

DEŽ
Pada
novembrski dež
skoz zadnje rumene liste,
obilno,
šumeče,
po deblih lije,
po kandelabrih,
po obraslih zidovih,
bogat
kot snubec
poznega babjega leta,
neustavljiv,
sebe poln, darežljiv,
skoraj glasba,
zagotovo pa godba,
poslušam ga
skoz odprta balkonska vrata,
sam se zdim kakor on,
poln vesolja
in hkrati ves zemeljski,
kostanj si pečem,
mošt si natakam,
te verze pišem,
ah, pa ne vem,
zakaj se nenadoma
ritem bijočih kapelj
iz povabila na ples
prelevi v žalostinko

ДОЖДЬ
Хлещет
ноябрьский дождь
сквозь последние красные листья,
шумно,
обильно
льёт по стволам,
по канделябрам,
по стенам заросшим,
богат,
как жених
запоздалого бабьего лета,
полон добра,
великодушен, неостановим,
звук,
почти музыка,
настоящий оркестр,
слушаю
через открытые двери балкона,
сам на него похожим кажусь,
внеземным,
и всё-таки близким,
каштаны пеку,
наливаю вино,
пишу эти строки,
ах, но не знаю,
зачем ненароком
ритм барабанящих капель
из приглашенья на танец
превратился в надгробную речь.

@темы: Словения, Грустное, Стихи

---

Моменты дня

Вот и пришла зима! На улице +14, а из терминалов убрали все оранжевые велосипеды. По какому, спрашивается, праву градуснику, а, господин Зуокас?

Сегодня на обед пила сок Teeny. Не сезон апельсинового сока, но название-то!..

Вечером троллейбус, в котором ехала домой с курсов, чуть не увёз зелёного человечка. На наш троллейбус их сегодня напало очень много, штук пять, и когда четверо отсканировали все билеты (в том числе некоторых глэмми, которые ухитрились по пути туда проскочить пару остановок зайцем) и вышли, водятел закрыл двери и тронулся. А пятый зелёный человечек ещё не закончил проверку =) Даже пассажиры стали кричать водятлу, чтоб выпустил. Остановился

Открываю фейсбук, а там... Здравствуй, Роби Скоро откроется зимний сезон, скоро-скоро =) Дождусь определённости со своими велобесконтрактниками и буду писать только о прыжках. Ну, ещё о сноуборде (Кошира теперь тоже из виду не выпущу).

Алонсо отложил создание велокоманды на неопределённый срок? Тоже мне новость Он его с 2009 года откладывает, а может, и дольше. Не будет этой команды, не будет, это 100%. Откуда цыфры, которых нигде нет? Позвольте хитро улыбнуться вместо ответа

"Эускатель" не всегда был оранжевым =) Лопни мои глаза, молодого Саму не узнать ваще. (изучение этой фоты закончилось тем, что я застрял минут на 20 в гугл-пикс, ну как всегда, и нашёл много интересного.... ладно, всёвсёвсёвсёвсё)

Ну и чем закончить перечисление моментов дня? Посмотрел наконец фильм "Как мы выиграли Тур де Франс". Не комментирую, ибо не совсем это фильм. Саундрек понравился. Но вот непонятно, для кого сделан: во вступлении даются английские субтитры на русский текст, а далее русские и английские речи идут без субтитров. Дают их только на итальянских текст. Это, кстати, ещё одна причина, по которой не могу полностью вникнуть - пытаюсь понять без подсказок, но понимаю только отдельные слова. Там по-итальянски говорит не только Нибали
Винокуров - сразу видно, что олимпийский чемпион: золотой шлем, велосипед чуть ли не из цельного золота и часы на правой руке (он тоже правша, есличо) Новая традиция чемпионов в групповой гонке? Кто следующий?

@темы: Life is flowing..., Спорт - вело, El ciclista de oro, Robi, Кино

---

Лучшее, что можно спланировать на следующий год - это поездка в Гдыню на концерт AXXIS, они ещё никогда не подбирались к нам так близко. Турдата уже есть, билетов ещё нет, ну и не надо так заранее, терпеть не могу планировать что-то больше чем на два месяца вперёд. Так что вопрос открыт, финансики начинаем собирать на всякий случай, окончательно решу после НГ...
А два года назад меня уговорили потратить все злотые, якобы Польша на евро перейдёт. А вот фих, мы переходим, а они, заразы, нет! Не люблю страны, которые ещё не перешли на евро Имею полное право это говорить! Мы, можно считать, уже почти перешли!

Однажды я их достану. Может, и не в Гдыни 12 марта, но достану обязательно.

@темы: видео, Берни (и не только), Музыка

---

А ваще чё хочу сказать по поводу своего дня. Ходить пешком суть не так долго, но, придя домой, закинула ноги куда повыше, ибо помимо собственно расстояния от дома до кью-клаба (обратно поймала троллейбус) нарезала статистические "от трёх до шести километров" вокрук снукерного стола, не считая пути с девятого этажа и обратно. Я ситибайкер, а не пешкомтурист, чорд дери. Хотя я умею ходить. В смысле, владею техникой хорошего хода. Пока я не злой, но если и дальше велосипеда не будет, то не знаю.
Проиграл в снукер (!) пулисту (!) со счётом 37:47 (да, всего с тремя фолами за всю игру и с тремя цветными на 15 красных). Оказывается, у меня талант забивать с реста не целясь В пул играть не остался.

@темы: Life is flowing..., Катаю шары

---

Я обесчал статью?

Я много чего обесчал и не выполнил, но статью всё-таки дам. Здравствуй, Яка Лопатич, которого невозможно перевести Скоро придёт время, когда забуду все велолайвы и просайклингстаты и буду пропадать на Сиоле и ему подобных И вот - в ознаменование начала этого сезона - первая статья!
Простите за какчество. Забыл словенский.

Юрий Тепеш: «Не автомобили, а прыжки – моя страсть»
Автор: Яка Лопатич

читать статью

Самые приятные воспоминания о прошлогоднем начале зимы из словенских прыгунов у Юрия Тепеша, которые перед началом сезона излишний адреналин освободил на треке.



Известно, что большой юбовью Юрия Тепеша являются автомобили, то есть автогонки на настоящих автодромах. Своему «Рено-Меган» придал более спортивных облик и заметно сильнее нажал на газ. «Автомобильные гонки – моя давняя любовь. Здесь я отлично себя чувствую и избавляюсь от избытка адреналина. Это нужно где-то делать», - начал со смехом Юрий.

О том, чтобы после окончания прыжковой карьеры серьёзно заняться соревнованиями по автогонкам, он не размышляет, так как это требует слишком больших вложений: «В прошлом году я водил гоночный «Клио», чтобы почувствовать, каково ездить на таком автомобиле. У меня нет денег на что-то подобное. Гонки – очень дорогая вещь. Для расслабления буду ездить, но моим спортом остаются прыжки, они – моя страсть».

Его мысли понемногу устремляются к зимней части сезона, которая начнётся с квалификации в Клингентале 21 ноября. Его воспоминания о прошлогоднем начале сезона в этом немецком прыжковом центре весьма приятны, ведь на первом же – командном – соревновании он вресте с товарищами занял первое место, а днём позже в индивидуальных прыжках стал третьим: «В тот раз у меня был супер-викенд. Присутствовала и некоторая удача. Прошлая зима была хуже, и мы не могли перед первым соревнованием прыгать на снегу. Надеюсь, в этом году будет возможность ступить на снег ещё до начала сезона. Некоторые сборные, смотрю, уже прыгают на снегу. К счастью, в Клингентале лыжня ледяная, поэтому не будет существенной разницы».

И как же Юрий чувствует разницу при прыжках на пластике и на снежной основе? «Намного проще выглядеть дураком, если переходишь непосредственно с пластика на снег. Можно быстро упасть или выглядеть несколько странно. В прошлом году уже третий мой прыжок был квалификационным. Чтобы идти на соревнование, требовалась немалая смелость. Выполнение телемарка на пластике и на снегу тоже неодинаково. Изучишь лыжню, а факторы скольжения и ведения лыж совсем другие», - отвечает старший из детей в семье Тепеш.

У него есть езё без малого три недели, чтобы найти форму, которая пока ещё не на нужном уровне. Главный тренер Горан Янус снизил интенсивность силы, так что прыгуны начнут приобретать те самые «верные ощущения». Во вторник они отправились в Оберстдорф опробовать ледяную лыжню и таким образом готовиться к Клингенталю, и все надеются, что до середины ноября выпадет снег в Планице или в соседнем Рамзау.

Новой зимой Юрий будет прыгать на лыжах от нового производителя. После тестирования он выбрал «Sport 2000», хотя среди возможностей были также «Fischer» и «Elan». «Я опробовал несколько моделей. В конце концов я выбрал «Sport 2000», так как мне нужны были лучшие лыжи. Они подходили мне лучше всего. Очень удачно и то, что сервисмен по их части - Примож Пикл (в прошлом словенский прыгун – прим. автора), так как своего у нас в сборной нет», - поведао новость Тепеш, который, вероятно, с удовольствием повторил бы достижение двухлетней давности, когда завершил зимний сезон на 13-м месте.

В том сезоне он одержал первую индивидуальную победу, которая произошла на Летальнице братьев Горишек. Если она будет завершена в срок, в марте следующего года он будет защищать победу...

www.siol.net/sportal/zimski_sporti/skoki/2014/1...

---
PS. Че желаете, завтра попробую выложить статью про Шинковца.

@темы: Тепеши и Тепешата, Спорт, Статьи

---

Может, я знаю не все 1000 самых употребляемых итальянских слов, зато могу спеть на уроке припев "Лашатеми кантаре" =) Нет, без "китарра ин мано", не сообразила принести
Читали про кофе. В финале насвистывала строчку про "каффэ ристретто" из той же песни, к счастью, никто не слышал.

Неплохо ваще погулять по городу, то есть не погулять, а пройти рабочим шагом, именно по такой погоде, и упаси меня ахти завтра таки стащить машину с девятого этажа! А то ж задумал Пока стоит хорошая погода и удачно выбраны ботинки, надо пользоваться. Может, завтра наконец смогу пойти играть в снукер, чо.

Как всегда, последнее на повестке дня (last but not least) - новости спорта. Не могу не откомментить первый и пока единственный камент к статье про ещё одну предполагаемую команду протура... Камент - утопия, и сама статья не вызывает ничего, кроме "А как же Кубека?" Хочу, чтоб "Кубека" была в протуре, а не эти "Я есть велоспорт", даже если камент внезапне в точку попадёт. Зато статью про моего любимого Поццовиво прочитал с удовольствием. Вообще благодаря ему настроение при мыслях о вело в последние дни улучшается из-за того, что одним бесконтрактником стало меньше. Но сколько ж с ним тянули.

В прыжках пока ничего хорошего, кроме забавной статьи про Гонзо на фиссках и полотна про финансовые проблемы словенских прыжков на Сиоле. В последнем запуталась.
Завтра, если не будет работы, переведу с Сиола статью про Тепешонка (давно прыгунов не было, чо). Чего только не придумаю, лишь бы норвежские фоты не разбирать

@темы: Life is flowing..., Спорт - вело, Спорт, Учеба

---

Только что пригласили играть в пул-десятку. Сегодня, главное, вечером. Шьёрд, интересно, что это за десятка такая, но яжобесчал быть на итальянском, шо делать-то
Погода хорошая, велик бы вытащить. Это не вопрос, но как потом его обратно затаскивать.

@темы: Life is flowing...

---

Я ващета хотел сегодня сходить в снукер поиграть, но из-за рабочих вопросов вышел из дому в такое время, что можно было бы успеть только на велике доехать до кью-клаба, а у нас же лифт сломан. Так что не пошёл в снукер поиграть и правильно, наверно, сделал

Сижу делаю итальянский. То бишь проверяю, какие из тысячи самых употребляемых слов вспомню навскидку. Уде прикинул, что из первых 168 точно знаю 101. Глэмми уже упоминал, что никогда не учит слова? А дальше будет ещё веселее, на первой странице самые лёгкие
А почему, интересно, в этом списке нет "канчелларе", я нипонел. Ну, это слово и так знаю

@темы: Life is flowing...

---

Всё-таки велоновости

UCI не одобрил форму Лотто-Джамбо
Правы авторы каментов, делать им больше нечего =)
А всё-таки вот! Я только решила (даже не начала) болеть за эту команду, а уже началось! Форма - это мелочь, но уже всё-таки началось. Хотя мы ещё посмотрим.

Про словенцев. Грега БолЕ бОле не в "Вини-Фантини Ниппо", а я только порадовалась, что он получили про. Зато он будет в CCC, а эта команда адназначна круче и заметнее, чем "Ниппо" =) А ещё у них форма орааааанжевая
А Яни Брайкович будет в United Healthcare. Пусть катит, так и не привыкла к нему почему-то. Не впечатлил, хоть и словенец.
До сих пор ни слуху о продлении Поланца. Хорош ждать, штоле.

Кстати о продлениях. Саму, ну сколько можно, а? Не решил он.
Каменты доставили. Особенно про "бывших олимпийских чемпионов" =) Прав тот, кто написал, что "бывший олимпийский чемпион" - это Хэмилтон (а Винокуров - "бездействующий олимпийский чемпион") =))) Про "Тинькофф" тоже доставило. А больше всего доставил последний коммент. Ставлю жирный лайк.
И всё-таки не нравится мне это дело.

@темы: словенцы, Спорт - вело, El ciclista de oro

---

Финал ICh

Я сегодня такое удовольствие получила от финала Международного чемпионата, то есть от его заключительной части Включила во время перерыва, когда показывали игру Аллена с Дином в этом, как его, Руре. Чего там Борисыч ругался - не пойму, и игроки в футболках очень ничего, и судья в красном красавец, и часы на правой (чорд дери) руке Аллена вовсе не будильник И игра отличная.
Вернулись в Китай на последние фреймы - и посмотрели четыре прекрасных, быстрых, смелых партии. Технически сложные и на редкость удачные удары. Никаких позиционных игр, максимум нерезультативных ходов - три. Продолжение серии из, казалось бы, безвыходных ситуаций. Сенчури. Полусотенные. И творят такую красоту оба игрока. Сначала Аллен, потом и Уолден. Борисыч сказал, что это Уолден у Аллена научился такому лихачеству. А за это Аллену ещё одно спасибо, всё-таки Аллен очень оригиналлен, разве что не гениаллен А последний фрейм - вообще картинка. Особенно когда у Аллена ошибочка вышла и они с Уолденом стояли у стола и улыбались А потом начался триумф Уолдена: сначала флюк, потом дуплет (каким Аллен вчера выиграл полуфиналлен), и после фреймбола начинается канонада - Рикки бегает вокруг стола и стреляет по шарам, даже не полностью входя в стойку =))))
Ябпересмотрел эти четыре последние фрейма, особенно самый последний Редко сейчас такое увидишь: чистый экшн, чистый результат. Аплодирую обоим игрокам. Люблю смелых =)

@темы: Спорт - снукер

---

Новый альбом Й&Т в январе!

Надо эту книгу прочитать, штоле, а то собираюсь-собираюсь

@темы: Металл, Новости музла!, Музыка

---

Написал вчера блогпост - и спать. Всегда так надо =) После "ща пойду спать" это самое "спать" наступает чуть ли не утром, а после "пойду новую Корру посмотрю" вырубилась сразу.
Новую Корру посмотрела сегодня утром. Было бы неплохо, если б они не сделали из большинства персонажей такие отрицательные куски. Логичнее всего будет, если по ходу сезона погибнет много народу, но этожблин деццкий мультик, а не Мартин ваш =)))) Кто-нибудь, убейте Суинь. Эгоистичная лицемерка, не умеющая продумывать на два шага вперёд, меняющая взгляды в зависимости от фазы луны (причём не помнит, какую хрень несла не то что в прошлом сезоне, а в тот же день) и ещё пытающаяся всеми командовать. Пусть она или поумнеет, или того. Таких положительных персонажей не бывает. И почему Варик внезапно стал таким идиотом? Точно у создателей съехал чердак и им надо отдохнуть.
Серию тем не менее с удовольствием посмотрел, ибо экшн. В принципе понятно, что произойдёт дальше, Майк и Брайан меня фиг удивят.

А что ещё с удовольствием посмотрел, так это последние пять ферймов полуфинала Международного чемпионата. Шьёрд, когда встречаются Вильямс и Аллен - это тоже экшн, хоть я ухитрился одним глазом при этом в судоку смотреть и половину ударов пропустил. Каааак Аллен свой восьмой выиграл, уххх (после той расчудесной ошибки Вильямса, доа). Я за Аллена болел, как всегда, но Вильямс в принципе тоже заслуживал. До предпоследнего шара не было понятно, кто в финал пойдёт, но последние цветные в сложных позициях - это специализация Аллена. Он и прошёл Красота, и быстро сыграли, и интересно, Сиинцын даже не жаловался, что всё быстро закончилось
Аллен-Уолден завтра. Смотреть, не смотреть?.. Норвежского-то не будет. Но мне надо написать по итальянскому сочинение "как я провёл выходные", а я не знаю, как по-итальянски снукер

И какое счастье, что лифт сломался после закрытия велосипедного сезона, а то ж всю следующую неделю таскать эту гламурную самокаталку с девятого этажа и обратно было бы как-то анкомфи. Пусть всю неделю будет холодно и дождь, чо

@темы: Avatar, Life is flowing..., Спорт - снукер