Вот вам пацифик. На сей раз буквально

@темы: Интересности, Статьи

---

На мордокниге прилетела прекрасная картинка - фото камня, на гранях которых выгравированы слова, чей перевод выложен ниже. Суть в том, чтобы сначала прочесть слова на первой грани (левая часть таблицы), а потом читать обе части как сплошной текст слева направо.

ИСКУССТВО БЕССМЫСЛЕННО,	ЕСЛИ НЕТ СТРАСТИ.
ЗАЙМИСЬ ДЕЛОМ И	СОЗДАВАЙ.
НАЙДИ НАСТОЯЩУЮ РАБОТУ,	ДЕЛАЯ ТО, ЧТО ЛЮБИШЬ,
ЗАРАБАТЫВАЙ НА ЖИЗНЬ	ТЕМ, ЧТО ТЫ СОЗДАЁШЬ.
НЕЛЬЗЯ ДОПУСКАТЬ, ЧТОБЫ	КТО-ТО ОПРЕДЕЛЯЛ
ОСТАТОК ТВОЕЙ ЖИЗНИ	И ГОВОРИЛ, ЧТО ТЫ
ОКАЗАЛСЯ НЕУДАЧЕЙ.	СЛЕДУЙ ЗОВУ СЕРДЦА.
ТЫ СТАНЕШЬ	СЧАСТЛИВЫМ И СВОБОДНЫМ, А НЕ
ГОЛОДАЮЩИМ ХУДОЖНИКОМ.	ЛЮБИ СВОЁ ИСКУССТВО И
ПРИНОСИ ПОЛЬЗУ ОБЩЕСТВУ	СВОИМ ВДОХНОВЕНИЕМ,
ВМЕСТО ТОГО, ЧТОБЫ ТРАТИТЬ ВРЕМЯ,	ПОЗВОЛЯЯ ДРУГИМ ГОВОРИТЬ, ЧТО
ТЫ БЕСПОЛЕЗЕН.	ТЫ МОЖЕШЬ ИЗМЕНИТЬ МИР.

@темы: Интересности

---

biginkazakstan

Это моя словень. Она не только biginjapan и biginrussia, но ещё и biginkazakstan. Как я забыл, что словень там ещё и раньше побеждала? А теперь кое-кто красиво улетел - мол, это вам не Свинляндия Ещё одна победа - и КМ наш! Впервые за много-много-много лет. С доисторических времён такого не было! КМ будет нашим.
Нет эйфории по этому поводу. Или я слишком долго ждал, или жизнь теперь важнее. И то и другое, полагаю. Но КМ будет наш! Будет, я сказал!
Это ж не Красавчик был, а красотища какая-то Да, я заценил. И Яшеньку с его новым стилем тоже заценил. Яшенька хороший, у Яшеньки заметный прогрессище, и летает красиво, и отталкивается вовремя, никаких там "бабочка крылышками бяк-бяк-бяк-бяк" и уносов вправо. Наконец-то мистер Спасибо вырастает! Пусть и дальше так!
И никому попутный ветер не помешал, ни такому красивому кудрявому Юрке, ни Роби, который всё такой же Роби и даже у щита стоит бесстрастно. Десятка, полная словенцев! Числом трое! И четвёртый где-то там в прогрессе с двумя качественными стабильными прыжками!
Надо больше этапов в Азиях проводить. Словенцы любят

От чертей известно, что Грег выиграл классику в Генте. Другому составу на параллельной Зюд-Ардеш не так повезло, однако Амаэль в десятке. Пусть он выиграет что-нибудь, верный и надёжный Амаэль. Завтра оба состава продолжают классики, но мне некогда и за ними следить. И завтра прыжки посмотреть не успею, наводим порядок в баре и едем на ту далёкую пивоварню на пару дней. Оттак, дома велогонок насмотрюсь, если будет когда

Возвращаясь к прыжкам - всё никак не проверю состояние карьеры Ерняши. Он навыкладывал фот из комментаторской кабины, и мне что-то не хочется проверять. Всё равно, прыгает он или нет, но окончание карьеры маломыслимо. Кстати об окончаниях: внезапне несколько дней назад получаю на фейсбуке сообщение, что Рок Урбанц принял мой френд-реквест. Который я отправляла, кажись, в 2008-м. А он закончил карьеру в 2009-м. Теперь занимается прыжковой акробатикой Ых, Урби, вот ради ЭТОГО закончить карьеру стоило!

@темы: Интересности, Спорт, видео, словенцы, Best Men in Cycling, Great van Avermaet

---

Немного прекрасного с ФБ. Я перевёл.

Сегодня был худший день в моей жизни,
И не пытайтесь убедить меня в том, что
Каждый день случается что-то хорошее,
Потому что, если присмотреться,
Этот мир - довольно злобное место,
Даже если
Солнце временами просвечивает сквозь тучи,
Удовольствие и счастье не длятся долго,
И это неправда, что
Это только в вашем уме и сердце,
Потому что
Истинное счастье можно обрести
Только в благоприятных условиях,
Неправда, что добро существует
Я уверен, вы согласитесь, что
Реальность
Создаёт
Характер
Ничто не зависит от нас,
И вы никогда не услышите от меня, что
Сегодня был хороший день.

А теперь читаем по строчке снизу вверх.

@темы: Интересности

---

Хорошие вещички

Хочу пиццерез-велосипед и Yellow Submarine в чашку! =)

08.06.2015 в 17:00

Пишет  Весёлые картинки:

Подборка очаровательных дизайнерских приспособлений и аксессуаров для вашего дома, которые не только пригодятся в быту, но и отлично подойдут на роль подарка для родных и близких.

Картинка 1


Картинка 2


Картинка 3


Картинка 4


Картинка 5


Картинка 6


Картинка 7


Картинка 8


Картинка 9


Картинка 10


Картинка 11


Картинка 12


Картинка 13


Картинка 14


Картинка 15


Картинка 16


Картинка 17


Картинка 18


Картинка 19


Картинка 20


Картинка 21


Картинка 22


Картинка 23


Картинка 24


Картинка 25


Картинка 26


Картинка 27


Картинка 28


Картинка 29


Картинка 30


Картинка 31


Картинка 32


Картинка 33


Картинка 34


Картинка 35


Картинка 36


Картинка 37


Картинка 38


Картинка 39


Картинка 40


Картинка 41


Картинка 42

@музыка: Billy Idol - Super Overdrive

@темы: Интересности

---

Снукер идёт по тв в соседней комнате

Видеть не могу этих двух чудаков. Джампа и Колобка то есть. Что за снукеропоставочные игры в 23-м хрейме? Да и я не очень внимательно смотрю, мне ещё Йоркшир фтыкать =) Джамп, конечно, этот фрейм взял (теперь 10:13 в его вред), но зачем было столько шарокатания? Вообще он тут играет лучше, когда я не смотрю или смотрю невнимательно. Как в первых двух ферймах этой сессии.
Джамп допрыгался со своими провокациями двумя фреймами ранее. Не знаю, как он теперь выберется, и не знаю, хочется ли мне этого, потому что если он пройдёт в финал, я буду смотреть финал, а мне некогда

А вот что мне ещё вчера в Йоркшире понравилось. На Рубэ с десяток гонцов пролезли под опущенный шлагбаум и смылись с путей за секунду до того, как там просвистел скорый поезд. После этого один твиттераст предложил делать вот так, и на туре Йоркшира именно такое и было =))) Правда, паровозы неходовые, музей железнодорожный там был, кажись
www.flickr.com/photos/bmcproteam/16713174664/in...
Там ещё с другой стороны паровоз стоял, только его не видно.

А ты держись, и всё будет окей! Давно четвёртым в генерале не был

@темы: Интересности, Спорт - вело, Спорт - снукер, El ciclista de oro

---

Как выглядит велогонка

Да-да, именно так и выглядит обычная шоссейная велогонка! Как-то довелось посмотреть и посчитать, сколько vehicle'ов тащится перед гонцами =) Досчитав до десяти, бросил. Их намного больше.
Прислал Кирби.

@музыка: Beatles - I'm a Loser

@темы: Интересности, Спорт - вело

---

Дайте и мне кто-нибудь по мозгам

17.02.2015 в 11:33

Пишет  Capt.Spitfire Pinkamena Hayabusa:

Как выучить китайский
Бен Мак-Магон, 22-летний австралиец, впал в кому после ужасной автокатастрофы, которая едва не стоила ему жизни. Придя в себя через неделю, молодой человек напрочь забыл родной язык и заговорил на китайском.
Очнувшись, 22-летний австралиец увидел у своей кровати медсестру. Разглядев в ней азиатские черты, он сказал ей: «Извините, медсестра, я чувствую себя плохо». Произнесена эта фраза была китайском языке.
Затем он попросил у нее кусок бумаги и ручку, и написал на китайском: «Я люблю свою маму, я люблю своего папу, я буду выздоравливать».
Новообретенные парнем языковые навыки сбили с толку не только его родителей, но и врачей. Родители Бена говорят, что их сын выжил лишь чудом. Когда им позвонили из больницы и сообщили, что их сын выходит из комы, они не сразу поверили этим словам.
Впрочем, еще большее смятение у них вызвала новость о том, что Бен заговорил на китайском.
«Никто в нашей семье не говорит на китайском, так что в глубине души мы были очень обеспокоены тем, что происходит», — приводит слова отца семейства Марка Мак-Магона .
Несмотря на попытки учить китайский в школе, Бен никогда не мог на нем свободно изъясняться.
«Я не понимал, что говорю на китайском, я просто говорил и мне это казалось абсолютно естественным», — рассказывает он.
Молодому человеку потребовалось еще два-три дня, чтобы вспомнить, как говорить по-английски. Приобретенные в результате травмы языковые навыки открыли для Бена новые возможности.
Благодаря им он смог проводить экскурсии для китайских туристов по своему родному городу и стать телеведущим — ему доверили вести программу «Мандарин», выходившую на китайском.
В настоящее время житель Мельбурна переехал в Шанхай, чтобы изучать коммерцию в университете.
Бен говорит, что ему крупно повезло, что он остался жив и оказался в состоянии говорить на втором языке.
Отсюда

@темы: Интересности, Китай, Австралия

---

Инструкция по использованию переводчиков

Всё верно, хииии Особенно 16, 16а и 24. Кстати, это всё не йумер, а очень полезные советы.

1. Сначала дай контекст.
2. Дай контекст, дурик.
3. Нет, я не знаю вот так сразу, как переводится это слово. Дай контекст.
4. Нет, это не иероглифы. Это просто загогулины, которые производитель налепил на футболку, чтобы ее купил какой-нибудь лох вроде тебя.
5. Если я не понимаю эту фразу, значит, в оригинале ошибка.
6. Ты сначала скажи, чего тебе надо этой фразой добиться.
7. Если я работаю с языковой парой А-Б, значит, я перевожу с А на Б.
8. Это не значит, что я могу переводить в обратную сторону.
9. Это не значит, что я могу свободно писать и разговаривать на языке А.
10. Нет такой единицы измерения, как «один лист А4». Есть 1700 знаков. Запиши себе куда-нибудь.
11. И тем более нет такой единицы измерения, как «там немного».
12. Если я сказал, что успею сделать текст завтра к 6, не надо думать, что этот срок останется неизменным, если по ходу дела подсовывать мне «там совсем немного» тексты на перевод.
13. При устном переводе я беру деньги за свое время, а не за количество сказанных слов. Если я просидел на твоих переговорах два часа молча, потому что оказалось, что клиенты понимают твой язык сами, придется заплатить мне за два часа.
14. Если ты нанимаешь меня для последовательного перевода, делай же чертовы паузы для перевода.
15. Кстати, если я делаю письменный перевод в паре А-Б, это не значит автоматом, что из меня сходу получится синхронист для переговоров по контрабанде сантехники.
16. Так написано в словаре.
16а. Мало ли что там в словаре написано.
17. Да, я смотрю слова в словаре. Я сопоставляю грамматику, синтаксис и семантику двух разных языков, я человек, а не база данных по лексике.
18. Не надо от меня ожидать односложного ответа на вопрос, как переводится слово «уж» или слово «пока».
19. Я просто перевел тебе текст по трансплантации аортального клапана. Не надо спрашивать у меня, как это делается, каковы возможные последствия и что это означает.
20. Пробелы – тоже знаки. Хочешь не платить за них? Изволь проставлять их сам. Не прибегай потом с жалобами, что у тебя имя И. на одной строке, а отчество-фамилия А. Иванов – на другой, и что пробел, сунутый тобой в середину наречия «тоже», вдруг поменял смысл текста.
21. За перевод цифр тебе тоже придется заплатить. Хочешь оставить их как есть? Не прибегай потом с жалобами, что твои 35,500 рублей почему-то превратились в сумму в тысячу раз больше с точки зрения твоих американских партнеров.
22. Ожидай, что за перевод я могу попросить денег. Даже за вот эти две строчечки. Даже если ты мой папа-мама-муж-брат-гуру. Могу и не попросить. В этом деле я руководствуюсь понятными одному мне мистическими принципами.
23. Ты настаиваешь, чтобы я все-таки перевел текст в направлении В-Г, хотя ты знаешь, что я работаю с направлением А-Б? Если автор перевода останется неизвестен и твоя репутация меня мало заботит, мне не жалко, могу и перевести. Но за последствия я не отвечаю.
24. Что, салат? Десерт? Подожди, я пока над переводом меню посмеюсь, делай пока заказ сам.
25. Я очень люблю путешествовать. В путешествиях попадается множество перлов тупых аборигенных переводчиков, отчего у меня появляется возможность наполняться чувством собственного превосходства.
26. Дальше следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений.
27. Ты ржешь над фильмами про хакеров, дай и мне поржать над фильмами про переводчиков.
28. Не спрашивай, как правильно, у носителя языка. Скорее всего, тебе не повезет, и он окажется неграмотен, к тому же он сто пудов не владеет принципами перевода.
29. Знание двух языков не означает умения переводить с одного на другой.
30. Я абсолютно уверен, что «club patron» не означает «клубный патрон», «Roger that» не означает «это Роджер», эпоса «Биоволк» не существует, и я еще не дочитал предложение, но я тебе могу сразу почти наверняка сказать, что «baptising» вряд ли имеет отношение к баптистам. Хорошо, тогда переводи сам, до свидания.
31. Не проси первого попавшегося носителя языка проверить мой перевод.
32. Откуда я знаю, смогу или нет. Дай сначала текст посмотреть.
33. Если мы договорились на 18:00, не надо звонить каждые пять минут начиная с 17:00 и спрашивать, как продвигается. Время, которое я трачу на разговор с тобой, я вообще-то планировал потратить на работу с твоим текстом. К тому же ты меня раздражаешь, а от раздражения у меня понижается скорость работы.
34. Машинный перевод - зло.
35. Не присылай мне "просто проверить на всякий случай" неизвестно кем переведенный текст. Скорее всего, мне придется, потратив кучу нервов, фактически переводить эту халтуру заново. А тебе придется платить еще и мне.
36. Если я сказал, что могу выполнить этот перевод к пятнице, и ты обещал перезвонить, если клиента устроят сроки и расценки, и не перезвонил, не надо возникать из ниоткуда в пятницу с вопросом, готов ли текст.
37. Если оригинал был 2000 знаков, а перевод оказался 3000 знаков, не надо кричать, что я специально удлинил текст. Языки разные. Претензии - не ко мне.
38. Если ты не присылаешь мне на сверку пдф со вставленным в него моим текстом, не жалуйся мне потом, что там что-то не так. Не я его верстал.
39. А я бы перевел это лучше. Во всяком случае, я бы перевел это не так.
40. Есть, конечно, шанс, что из бездарного текста на языке А получится конфетка на языке Б... но крайне небольшой.
41. Перевод стихотворения не гарантирует на выходе стихотворение.
42. Не надо спрашивать, правильный ли перевод, не прилагая при этом оригинал. Откуда мне тогда знать, что хотели сказать в оригинале?..
43. Не-а, последовательный перевод - не то же самое, что синхронный.
44. Если тебе кажется, что синхронист гонит пургу, не надо гневно смотреть на будку переводчиков. Скорее всего, пургу гонит докладчик. Поверь, у синхрониста просто нет на это времени.
45. Не издавай резких звуков у меня над ухом и не трави анекдотов. Я нахожусь в другой реальности и предпочел бы до конца абзаца ее не покидать.
46. Если тебе нужен точный перевод документа из области маркетинга, не надо удивляться, если переводчик на десятой странице вошёл в транс и глупо хихикает.
47. Нет, скидок не будет. Нет, при переводах оптом тоже не будет. Нет, для постоянных клиентов не будет. Будешь продолжать нудеть - повышу расценки.
48. Если ты даёшь мне на перевод инструкцию по сборке турбовакуумного насоса, не вздумай при сканировании пропустить страницы с четвёртой по девятую только потому, что там одни картинки.
49. Не надо давать мне на перевод отдельно подписи с картинок, имеющихся на страницах с четвертой по десятую. Я не волшебник, чтобы взять и запросто перевести тебе очень простую и короткую подпись "70A прот.".
50. У тебя возникли претензии, потому что предыдущий переводчик перевел это по-другому и обосновал это по-другому? А нафига тогда ты вообще ко мне обратился?
51. Во время переговоров не нужно к каждой фразе добавлять "переведите ему" - я тут, собственно, этим и занимаюсь.
52. Не надо пытаться облегчить мне перевод, говоря с акцентом или вставляя слова из третьего языка.
53. О, ты уже знаешь про паузы для перевода? Тогда не надо делать их после каждых двух слов!
54. Если я перевел твой анекдот, а собеседник просто вежливо улыбается, не смотри на меня сердитым взглядом. У разных культур разный юмор. Я тут ни при чем.
55. Не надо, не надо в законченный перевод самому дописывать то, что вроде бы "простое" и "ерунда".

@темы: Интересности, Работа, Лингвистическое, тот ещё цирк

---

Ski Jumping Lifestyle

Поделились интересным польско-английским журналом про скиджампинг. Что удивительно, поделился этим Примож Роглич Once a skijumper - always a skijumper.
issuu.com/skijumpinglifestyle/docs/numer-1/0
Обзор новостей за год, трибьют ушедшим, интересные факты, истории хороших прыгунов, взгляд на неизвестных спортсменов, пара слов о тренерах и внезапне - да, Рогла обязан был этим поделиться - статья про одного велогонщика! И ещё много интересного.
Читать всем, кто любит скиджампинг!

@темы: Интересности, Спорт, Ссылки, Спорт - вело

---

Если бы они не умерли...

Не знаю, где Винсент берёт такую уйму интересных ссылко, но они и правда интересные.
Как бы выглядели знаменитые рок-музыканты, если бы дожили до наших дней.

@темы: Интересности, Ссылки, Deadrock

---

Предпоследнее - абсолютно верно. Да и остальное

Правила жизни от Брюс Ли:

1. Я уверен только в одном: я не умею петь. Хотя обычно всем рассказываю, какой у меня богатый голос.

2. Если я скажу вам, что я отличный парень, вы подумаете, что я хвастаюсь. Если я скажу вам, что я ничего не стою, вы будете знать, что я лгу.

3. Восточные люди говорят: «Будь гибче. При жизни человек мягкий и гибкий, смерть делает его жестким. Это относится и к телу, и к разуму, и к душе».

4. Нельзя выиграть бой одним ударом. Либо научись терпеть обиды, либо найми телохранителя. Забудь о победах и поражениях, забудь о гордости и боли. Если противник оцарапает тебя — ударь его. Если противник ударит тебя — сломай ему руку. Если противник сломает тебе руку — забери его жизнь. Не думай о том, чтобы выйти из боя нетронутым. Будь готов пожертвовать всем. Даже жизнью.

5. Двигайся, как вода. Замирай, как зеркало. Отвечай, как эхо.
У денег как таковых нет смысла. Это лишь инструмент для достижения определенных целей, и нужно понять, что они могут, а главное — чего не могут. Мой отец говорил мне: «В этом году ты заработал десять долларов. В следующем можешь заработать пять. Будь готов».

6. Если не хочешь споткнуться завтра, говори правду сегодня.
Западное образование годится для одного, восточное — для другого. Можно сказать: «Этим пальцем лучше делать одни вещи, этим — другие». Но вся рука в любом случае лучше.

7. Мудрый получает больше знания из глупого вопроса, чем глупый — из мудрого ответа.

8. Американец — как дуб, он твердо стоит на земле, не гнется на ветру, а если ветер задует сильнее — ломается. Восточный человек — как бамбук, он гнется на ветру, но потом распрямляется и становится еще сильнее, чем прежде.

9. Я закончил Вашингтонский университет в Сиэтле. Не поверите, я изучал там философию.

10. Соберите всех великих учителей в одной комнате, и они договорятся обо всех вещах в мире. Соберите их учеников — и они будут спорить обо всем.

11. Есть одна китайская сказка. Жил на свете мясник, и у него был нож, который год за годом оставался идеально острым. Когда мясника спрашивали, как ему удается сохранять лезвие в таком состоянии, он отвечал: «Я следую линиям кости. Я не пытаюсь разрезать ее, сломать и вообще хоть как-то ей сопротивляться. Это только испортит нож». В жизни нужно идти вдоль препятствий. Если пытаться их побороть — это только навредит.

12. Я вешу 70 килограммов. Если я не свалю соперника в три удара — мне конец. Я использую и руки, и ноги, а бью так быстро, что мне приходится замедляться, чтобы камера поймала мои движения. В моих самых первых дублях люди просто падали на землю, и было абсолютно незаметно, как я их бью.

13. Бить доски и кирпичи — это ерунда для сосунков. Доска никогда не даст сдачи.

14. Я, конечно, иногда иду на компромисс с женой и ем американскую еду. Вы же не станете подавать к стейку жареный рис.

15. Моя сила идет из живота. В нем — центр тяжести, он является источником энергии.

16. Скажем так: 99 процентов всех восточных единоборств — это фуфло. Все выглядит очень красиво, но совершенно не работает. Если на девушку весом 45 килограммов нападут, все, что она может сделать, — это ударить изо всех сил в одну из трех точек: глазные яблоки, пах или голень. И в этот момент нужно давать деру.

17. Если ты любишь жизнь, не трать время, потому что время — это то, из чего сделана жизнь.

@темы: Интересности, цитаты, секреты мастерства

---

Красиво

22.10.2013 в 12:32

Пишет  Esfiri:

Виды с высоты птичьего полета

И бонус от другого присылателя: осторожно, НЛО!
Реально НЛО.

@темы: Интересности, красивые картинки

---

Полезный штук

7 способов побороть лень:

1. Чтобы перестать лениться, надо ничего не делать
Я серьезно. Станьте посреди комнаты и ничего не делайте, абсолютно ничего: не ешьте, не пейте, не читайте, не лежите, не слушайте музыку, не думайте. Не пройдет и пятнадцати минут, и вы точно приметесь за дела.
2. Да тут дела на пять минут
Заставьте себя поработать пять минут, это намного проще, чем приниматься за дела, осознавая, что придется трудиться целый день. Пять минут можно вытерпеть все что угодно, и в тоже время этого достаточно, чтобы начать работу. Дальше вы уже не сможете остановиться.
3. Разбейте большие дела на части
Взяться за решение большой задачи просто невозможно. Разбейте ее на маленькие части и выполняйте поочередно — это намного проще.
4. Рутину — прочь!
Все делать, лишь бы ничего не делать? Поесть, помыть посуду, сходить магазин, проверить почту, посмотреть новости, почитать блоги друзей… Понятно, что все это отвлекает от основных задач и может выполняться только в свободное время.
5. Работайте с самого утра
Люди делятся на «жаворонков» и «сов» (я, как раз, сова). Совы обычно целый день ленятся, изобретая бесконечные отговорки, и за дела садятся только к вечеру. Милые совы, мы с вами в равной степени можем работать как днем так и вечером.
6. Вознаграждайте себя
Любой труд должен быть вознагражден, поэтому, работая, полезно себя вовремя поощрять. Выполнили часть дела — выпейте чашечку кофе с любимым печеньем, прогуляйтесь или просто отдохните 5 минут. Это хорошая привычка.
7. Не откладывайте на завтра
Завтра — это самый загруженный день недели, ведь мы постоянно откладываем дела на завтра. Если хотите начать жизнь заново, сделайте это прямо сейчас — завтра появится какое-то очень строчное дело или вы просто передумаете. Даже если уже довольно поздно, начните свое дело сегодня — закончить начатое легче, чем начать новое.

Взято из фб-группы "Бизнес IQ"

@темы: Интересности

---

Это - хвост самолёта, на котором я летела домой. Фото не моё. У самолётов компании Norwegian.com на хвостах портреты пионеров норвежской авиации или просто известных норвежцев. У меня во - Амундсен



Кстати, "Норвиджн" - первая авиакомпания, обустроившая вай-фай на борту Но я комп не брала и не воспользовалась.

@темы: Интересности, Норвегия

---

А я в него играла (не на своём приборе, канеш)

А знаете ли вы, что приложение "котик-повторюшка" для планшетов разработали два словенца? =)

@темы: Интересности, Словения

---

Состязание в воинском искусстве

В давние времена на разных склонах одной горы жили два даоса, совершенствующихся в волшебных искусствах, и не было им равных в целом мире.

Однажды даосы решили выяснить, кто же из них сильнее.

Даос с восточного склона начал состязание первым — топнул ногой и расколол гору пополам, а даос с западного склона схватил две половинки горы и сдвинул их вместе с такой силой, что и трещинки между ними не осталось.

Тогда даос с восточного склона выпустил из кулака огненный луч и прожёг гору насквозь, а даос с западного склона собрал луч в кувшин, бросил туда же несколько камней, вылил огненную жидкость в отверстие, оставленное лучом, и затянулось отверстие.

Тогда даос с восточного склона вздохнул и дунул с такой силой, что все деревья на горе были вырваны с корнем.

Даос с западного склона вынул из-за пояса мешочек с семенами, развязал его и подбросил высоко вверх. Разлетелись семена по всей горе, и там, где они упали, сразу же выросли новые деревья.

Тут даос с восточного склона признал свое поражение, ведь даже ребёнку известно, что созидать всегда труднее, чем разрушать.

@темы: Интересности

---

Мда...

Забавно жить в н/п "Мда" =)

11.02.2013 в 23:43

Пишет  Ms. Strange:

11.02.2013 в 19:25

Пишет  Winterborn:

11.02.2013 в 16:19

Пишет  Kenren:

Шикарно! XD

11.02.2013 в 17:35

Пишет  D-r Zlo:

"100 постов из цитатника"
Пишет  plohoyaodvokat:

это только что сделала моя бывшая однокурсница-картограф. они все настоящие, так в атласах и значатся













(с)
куда бы переехать

@темы: Интересности

---

Эт не в цитатник, эт в блог

15.01.2013 в 16:04

Пишет  Claudia*:

15.01.2013 в 16:41

Пишет  Angerran:

15.01.2013 в 16:37

Пишет  З. ГорынычЪ:

Знать!
15 признаков псевдо-науки в статье, книге, телепередаче, веб-сайте. #scepdic

Вот некоторые признаки, по которым можно отличить учёного от лже-учёного. Конечно, бывают исключения, поэтому тревожный сигнал - сочетание нескольких признаков.

1) Странные регалии. Членство в «странной академии» или «липовой академии» (типа «Международной академии исследований будущего»), а тем более в нескольких подобных структурах, говорит не о высокой квалификации, а скорее о желании с помощью купленных регалий пускать пыль в глаза легковерной публике.

2) Выступающий специалист имеет учёную степень в одной области науки, а «гениальные открытия» делает совсем в другой.
Рассуждать на высокоумные темы любят многие. Если же разобраться, то обычно настоящих специалистов по некой специфической теме можно буквально пересчитать по пальцам

3) Употребление словосочетаний: «официальная наука», «официальная парадигма»… Cлово учёные в применении к «мейнстриму» часто заключается в кавычки.

4) Постоянные претензии к научному сообществу. Упоминается «заговор учёных», «замалчивание» и даже «уничтожение неугодных свидетельств» нехорошими «официальными учёными». Это позволяет использовать неопровержимый аргумент: фактов нет не потому что их нет, а потому что их СКРЫВАЮТ.

5) Повышенная эмоциональность, апелляция к чувствам, а не к разуму. В текстах это проявляется в использовании агрессивной пунктуации (злоупотребление восклицательными знаками, жирным шрифтом, заглавными буквами) и навешивании ярлыков.

6) Чрезмерная глобальность обобщений и безапеляционность суждений. Использование слов «никто», «никогда». Лже-учёный, излагая свой взгляд на события, произошедшие 1000 (или миллион) лет назад, описывает их так уверенно, как будто всё видел собственными глазами.

7) Список литературы в конце научной статьи или книги:
- отсутствует вообще;
- содержит только русскоязычные ресурсы;
- не содержит источников последнего года / десятилетия.

8) Среди источников, используемых автором, преобладают не научные труды, а популярные книжки, художественная литература, новостные сайты, статьи из Википедии и прочие «неавторитетные источники».

9) Корректно ли автор цитирует других авторов в тексте?
- вообще не ссылается
- ссылаться в стиле: «И. Петров писал»; «знакомый рассказывал»; «учёные доказали»…
«Учёные доказали интересный факт: когда голова в холоде, мозг становится гуще».

10) Небрежность / ошибки, например, в латинских или географических названиях.

11) Использование очень простой логики при изучении сложных объектов / явлений.
Пример: Дельфин – водное млекопитающее, и не имеет шерсти. Человек лишен шерсти – значит, (продолжите сами)…

12) Апелляция к «очевидности».
Цитата: «Любому прапорщику очевидно, что такое сооружение, как пирамида Хеопса, невозможно воздвигнуть без помощи современной строительной техники …»

13) Использование аргументов «от политики» или «от религии». Особенно – с «национальным уклоном». (особенно встречается у М. Задорнова)

14) Отсутствие конкретики. В нормальной научной литературе (аналогично корректному цитированию) принято при описании фактов давать их настолько конкретно, насколько это возможно – чтобы читатель мог при необходимости проверить соответствие информации действительности. Это – типовая страховка от рисков научной ошибки.

15) Неупоминание альтернативных гипотез. Автор обсуждает свою гипотезу, несравнивая её с другими подходами к проблеме (часто даже не зная о них), в крайнем случае – кратко упоминая (как бы отмахиваясь).

Источник: vikent.ru/enc/5316/

@темы: Интересности

---

07.11.2012 в 19:49

Пишет  Скорлупка:

@темы: Интересности