Читаю "Сказки старого Вильнюса 2". В одном месте прервала чтение, вытащила из принтера кусок негодной (отчепятанной с одной стороны) бумаги, синий маркер для дисков и выписала: "Если уж занимаешься полной хернёй - будь добр, делай её безупречно". Подогнула лист и поставила его на стол.

Прёт знаете как? Читала тут один рассказ, и дошло: все эти безличные предложения с перфектными причастиями типа: "Сидел, болтал ногами, думал." Кто? Я? Ты? Он? Такое распространено в словенском языке, правда, там прилагаются вспомогательные глаголы, указывающие лицо и число, но всё равно - все эти предложения типа "Сказал. Пришёл." - ЧОРД, это такая прекрасная, поразительная, пронзительная СЛОВЕНЬ.
Словень в массы! (с) Макс Фрай.

Книгу рекомендую всем, кому попадётся под руки. Правда, правды там - только про летающий ресторан и пивную на колёсах, сама видела - ресторан прошлым летом, а пивную прошлой пятницей, сама думала на ней покататься Вильнюс! А меня чё-то тянет поехать в Крань смотреть тамошние граффити или в Целье - проверить, закончился ли ремонт улиц.

Мне же надо делать маршрут. По Словении. И я просто представляю, как еду в поезде и выхожу на каждом вокзале. Кстати, выходить на вокзале в Кране не советую. Лучше автобусом.
К следующему году меня здесь сто баксов не будет, чё. Я буду в стране, где не продаются русские книги. Ну и ЧОРД с ними, зато там можно сидеть посреди улицы на мостовой, с ноутом на коленях, или стоять на мосту над каньоном Кокры и наблюдать, как далеко-далеко внизу шлёпают по воде два психа (это я делала, когда впервые приехала в Крань. Прекрасно). Или самой шлёпать по тёплой воде Савиньи.
Марибор, Целье, Крань. Именно в таком порядке. Таким и хочу сделать свой маршрут Любляну ну её, там слишком много всего