Случайность - это плохо отслеженная закономерность (c) я
Сегодня Глэмми приготовил зашибенный завтрак из смеси для вальдорфского салата (руккола, свежий шпинат, ромэн и валерианица), трёх маленьких зелёных авокадо и двух варёных яиц. Приправу придумала мама - уксус, смешанный с солью и перцем, и оливковое масло. Съели целую миску :lip: На обед - гречка, поджаренные тонкие ломтики цуккини и соевый соус (всё смешать и закусить огурцом). Глэмми зашибись кулинар ;)

Ходил в библиотеку, тоскливо смотрел на полку с южнославянской литературой, где доминировали переводы с болгарского и огромные тома Павича. Раньше там было больше словенцев, а сейчас буквально полторы книги. Взял "полкниги" - сборник, в котором одна повесть Янчара, остальное - тоже какие-то сербы.
Хочу "Весенний день" Космача перечитать. В библиотеке больше нет. Пойти, штоле, на кахведру и взять в оригинале.
А ещё видела там среди отечественных новинок книгу, титул которой гласил: GINTARAS KATINAS PAVASARIS. Долго думала, что значит ЯНТАРЬ КОТ ВЕСНА :-D Ох, эти литовцы... "Гинтарас Катинас" - это имя и фамилия автора. Янтарь Кот, хрели ;)
А мою однокурсницу бывшую зовут Рамуне Дребулите, что значит "Ромашка Осинка" ;)
Хотя словенцы, например, ржут над именем "Мачей Кот" - по-словенски это значило бы "Кот Угол" ;) Но по-словенски же, а не по-польски!
А хотя словенцам тоже далеко ходить не надо. Сречко КОнец - "счастливый конец" ;)

Умер поэт Марцелиюс Мартинайтис. А я ща хрен вспомню, что и когда у него читала. Что-то точно читала, не могло пройти мимо. или просто имя знакомое, потому что часто упоминался в универе?

А я всё играю с Хрготой в Bubble Safari. Кто, КТО учил его так читить???? Я за последние 50 уровней только один раз три звезды набрала, а у него почти в каждой игре мастер-класс! Ну понятно, у него времени много, я бы ногу сломала - тоже бы доигралась там до мастерства ;)
Сейчас никто не играет, кроме меня и Хрготы. Остальные прыгуны отстали ещё до сотого уровня. Шинковец предпочитает Bubble Safari Ocean, а остальные в этом году ног не ломали ;)


@музыка: новая Авантазия

@темы: вегги, Игры, Лингвистическое