Случайность - это плохо отслеженная закономерность (c) я
А уйду-ка я знаете куда? В прыжки в воду. Там красивые голые мужЫки весело кувыркаются 
Включаю проверить программу и залипаю.
Не, лучше на твиттер. К SSF. Чтоб там тыкать на строчку "Показать перевод" и ржать
Ну, к точности перевода я привык, но слово "чистолюбивый" (в оригинале ambicioso) вынесло Правда-правда. Так и перевели.
***
Голдстром любит называть всю прыжковую банду "circus", но сегодня я его не попугаила (кстати о попугаях: вчера кто-то из зрителей приволок попугая и делал вид, что это польский орёл, а сегодня Дэвид свет наш комментатор произнёс одну фамилию "Попингай" - о, ещё один до зоопарка!), я сегодня сразу, как Красавчик на старт вышел, спросила: "Ну, цирк уехал, а этот хоть клоун останется?" Остался! Он и Яшенька. Словенцы, конечно, цирк, и я от них ничего не жду, ЛГП у меня для наблюдения, но как же обрадовалась Яшеньке Два клоуна остались. А цирк уехал.
Не, ну вот почему именно словенцы постоянно хнычут о нехватке времени привыкания к трамплину или отсутствии тренировочных попыток? У них этого добра столько же, сколько у немцев и экс-покемонов (хотя почему экс, ещё Птички нет и зима не наступила), даже у второго состава (теперь уже первого) норвегов, да у всех, кроме поляков. И тем не менее именно словенцы твердят вышеупомянутое, именно словенцы хором запарывают первые попытки и, если выпадает шанс, то исправляют их во втором прыжке, а не выпадает - ну что же... Не одни словенцы проезжают стол, но остальные делают это или стабильно, или совсем случайно, а не строго в первом раунде, когда ещё "не привыкли". Специально для словенцев надо проводить на каждом трамплине дополнительную тренировку, чтоб этот цирк потом не ныл, что привыкнуть не успел, стол проспал и т.п. К тебе в первую очередь относится, чемпион КМ без глобуса по причине запарывания первых попыток!Яшенька молодец, Яшенька хороший, у Яшеньки прогресс. Но что для Яшеньки хорошо, то для Красавчика "хочешь повторить прошлый сезон, чемпион КМ без глобуса?". Как он развеселился, когда увидел, что проскользнул в финал
И как он свой второй шанс использовал =) Однако ж к зиме надо исправить это безобразие и выходить на новый уровень. Полтора прыжка делать он уже давно умеет.
И главное, Янус уже два года об этом знает и ни черта не делает. Говорит только об этом, вроде работает над исправлением, а толку - меньше, чем до его вмешательства. Тонны талантов, грамм добычи
Я сиолов не читала, все их отговорки выучила наизусть с прошлого сезона. Ну их, уйду в прыжки в воду =)
У Семенича вчера был день рождения. Я знала, мне на фейсбуке ремайндер пришёл, и не поздравила. Кто сегодня пятидесятый? Ыгы.
Дэйв напоминает о возрасте прыгунов. Шьярд, Венсану уже 31. Главе уже 29. Корнилов и Гайка уже "experienced". А о том, что Роби уже 34, я и сама помню. Да мне самой 25, чорд подери! Что я тут делаю? (а сколько Семёнычу-то стукнуло? ну, он молодой вроде...)
***
На твиттере предлагают пообщаться с Джоуи Росскопфом на презентации тура Юты. Не, спасибо, я лучше лично. Как-нибудь
Хочу на Вуэльту, и не на какую-нибудь, а на эту. У чертей состав просто сказочный, не по потенциалу, а по моим личным симпатиям Так и манят, черти. Всех бы в чумадан упаковала и домой увезла. В первую очередь Джоуи =) Вот об этом и хотела бы его спросить, да разве ж на такое личное ответит!
Включаю проверить программу и залипаю.Не, лучше на твиттер. К SSF. Чтоб там тыкать на строчку "Показать перевод" и ржать
Ну, к точности перевода я привык, но слово "чистолюбивый" (в оригинале ambicioso) вынесло Правда-правда. Так и перевели.***
Голдстром любит называть всю прыжковую банду "circus", но сегодня я его не попугаила (кстати о попугаях: вчера кто-то из зрителей приволок попугая и делал вид, что это польский орёл, а сегодня Дэвид свет наш комментатор произнёс одну фамилию "Попингай" - о, ещё один до зоопарка!), я сегодня сразу, как Красавчик на старт вышел, спросила: "Ну, цирк уехал, а этот хоть клоун останется?" Остался! Он и Яшенька. Словенцы, конечно, цирк, и я от них ничего не жду, ЛГП у меня для наблюдения, но как же обрадовалась Яшеньке
Два клоуна остались. А цирк уехал. Не, ну вот почему именно словенцы постоянно хнычут о нехватке времени привыкания к трамплину или отсутствии тренировочных попыток? У них этого добра столько же, сколько у немцев и экс-покемонов (хотя почему экс, ещё Птички нет и зима не наступила), даже у второго состава (теперь уже первого) норвегов, да у всех, кроме поляков. И тем не менее именно словенцы твердят вышеупомянутое, именно словенцы хором запарывают первые попытки и, если выпадает шанс, то исправляют их во втором прыжке, а не выпадает - ну что же... Не одни словенцы проезжают стол, но остальные делают это или стабильно, или совсем случайно, а не строго в первом раунде, когда ещё "не привыкли". Специально для словенцев надо проводить на каждом трамплине дополнительную тренировку, чтоб этот цирк потом не ныл, что привыкнуть не успел, стол проспал и т.п. К тебе в первую очередь относится, чемпион КМ без глобуса по причине запарывания первых попыток!Яшенька молодец, Яшенька хороший, у Яшеньки прогресс. Но что для Яшеньки хорошо, то для Красавчика "хочешь повторить прошлый сезон, чемпион КМ без глобуса?". Как он развеселился, когда увидел, что проскользнул в финал
И как он свой второй шанс использовал =) Однако ж к зиме надо исправить это безобразие и выходить на новый уровень. Полтора прыжка делать он уже давно умеет.И главное, Янус уже два года об этом знает и ни черта не делает. Говорит только об этом, вроде работает над исправлением, а толку - меньше, чем до его вмешательства. Тонны талантов, грамм добычи
Я сиолов не читала, все их отговорки выучила наизусть с прошлого сезона. Ну их, уйду в прыжки в воду =)
У Семенича вчера был день рождения. Я знала, мне на фейсбуке ремайндер пришёл, и не поздравила. Кто сегодня пятидесятый? Ыгы.
Дэйв напоминает о возрасте прыгунов. Шьярд, Венсану уже 31. Главе уже 29. Корнилов и Гайка уже "experienced". А о том, что Роби уже 34, я и сама помню. Да мне самой 25, чорд подери! Что я тут делаю? (а сколько Семёнычу-то стукнуло? ну, он молодой вроде...)
***
На твиттере предлагают пообщаться с Джоуи Росскопфом на презентации тура Юты. Не, спасибо, я лучше лично. Как-нибудь
Хочу на Вуэльту, и не на какую-нибудь, а на эту. У чертей состав просто сказочный, не по потенциалу, а по моим личным симпатиям
Так и манят, черти. Всех бы в чумадан упаковала и домой увезла. В первую очередь Джоуи =) Вот об этом и хотела бы его спросить, да разве ж на такое личное ответит!
-
-
02.08.2015 в 00:30А Яшенька замечатльный.
-
-
02.08.2015 в 00:49Эх, вот мечтала дожить до того момента, когда Яшенька будет замечательный, но это не подразумевало превращения остальной сборной в клоунов.
-
-
02.08.2015 в 00:56Ох, да. Яшеньке ОЧЕНЬ пора вернуться, но нормально вернуться, а не на фоне всей остальной сборной, которой, кажется, захотелось домой раньше, чем всем.